华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1315|回复: 16

我想打一张出生纸 意大利语怎么写啊

[复制链接]
发表于 2023-1-26 17:49:23 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
我想打一张出生纸 意大利语怎么写啊

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-1-26 17:53:06 来自手机 | 显示全部楼层
我想打一张出生纸 意大利语怎么写啊

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-1-26 17:53:58 来自手机 | 显示全部楼层
data nascita certificazione

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-1-26 18:00:28 来自手机 | 显示全部楼层
volevo chiedere il certificato di nascita

来自: 华人街iPhone版
回复 1 0

使用道具 举报

发表于 2023-1-26 18:03:31 来自手机 | 显示全部楼层
certificato di nascita

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-1-26 18:24:27 来自手机 | 显示全部楼层
街友42486284 发表于 半小时前
data nascita certificazione

你的是写反了吧

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-1-26 18:25:46 来自手机 | 显示全部楼层
voglio digitare un certificato di nascita 这么写是对的吗?

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-1-26 18:36:07 来自手机 | 显示全部楼层
啦啦啦吗 发表于 6 分钟前
voglio digitare un certificato di n ...

“voglio”显得不太客气,
用“vorrei”比较好

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-1-26 18:37:40 来自手机 | 显示全部楼层
自己网上打很方便,certificato di nascita

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-1-26 18:37:57 来自手机 | 显示全部楼层
去comune后找到窗口然后看一楼

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-1-26 18:38:22 来自手机 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

发表于 2023-1-26 18:39:08 来自手机 | 显示全部楼层
选第一个 anagrafico di nascita

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-1-26 18:45:36 来自手机 | 显示全部楼层
Vabbè 发表于 6 分钟前
自己网上打很方便,certificato di nas ...

不是 不是 我这个孩子不是刚出生 比较麻烦 需要发邮箱给comune 我是没空去

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-1-26 19:07:39 来自手机 | 显示全部楼层
ESTRATTO PER RIASSUNTO DELL'ATTO DI NASCITA

来自: 华人街iPhone版
回复 2 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-1-26 19:18:43 来自手机 | 显示全部楼层
芳,1234 发表于 半小时前
“voglio”显得不太客气,用“vorrei” ...

好的 谢谢

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部