法国斯特拉斯堡圣诞市场 让商家跳脚的禁止销售清单

网站编辑

各位听众，观光客人潮鼎盛的著名斯特拉斯堡的圣诞市场，今年他们的参展商已收到一封电子邮件，其中列出了 2022 年版的“禁止销售”产品，以及其他一些被列为“保留项目”的清单。虽然管理当局说，今年将还不会采取任何制裁措施，但这项清单引发质疑。

这是一封引起斯特拉斯堡圣诞市场参展商强烈反应的电子邮件。 它针对将于 11 月底开始摆放的市场，制定出2022 年版禁止销售的产品清单。 还有其他一些是被列入“保留项目”的名单。

没有香槟酒、没有瑞士火锅起司

游乐场实业家的代表穆尔迪(Sassi Ben-Mourdi) 感到惊讶的说，，

“这是第一次大家都受到一份清单，习惯做法是，每个商家都发一份清单，告诉你所要销售的产品是否被批准。此外，我至今仍不知道我今年可以卖什么。”穆尔迪本人在斯特拉斯堡圣诞市场的布罗意广场经营一家糖果小屋。

穆尔迪谴责某些决定的缺乏一致性之处，例如禁止销售拉克莱特刮烤起司(raclette)，根据清单，今年必须用“Munstiflette”起司来代替。 _“但同时，当局批准意大利产品（例如如法式长棍面包上的披萨饼、卡布奇诺咖啡甚至发酵面皮披萨，编者注）。

他说：如果我们仅限于贩售阿尔萨斯当地生产的阿尔萨斯产品，我们就没有多少东西可以出售了。根据这份清单，这些商家还必须出售阿尔萨斯起泡酒而不是香槟。

一些非食品类的商品也受到禁令的影响，例如雨伞、雨靴，甚至狗和猫用的圣诞服装。

某些产品则被列入“保留”名单。 “所有这些产品被允许销售的产品，它们将摆放在小木屋中，但委员会成员会去看看小木屋里的商人，试图了解其商品的用意、来源、是否吸引顾客”，斯特拉斯堡市负责社区生活和城市活动的副手黎波斯 (Guillaume Libsig) 如此解释说明.

此次被禁止销售的食品有：raclette、土豆烤盘tartiflette、香槟、爆米花、圣诞甜甜圈、烤鸡。

至于被准许，但列入“有所保留”名单的食品有：白棍棒压扁后的烤面包、热狗、意大利产品、中东芝麻粉饼哈瓦饼 (halva) 、土耳其软糖、咖喱角、巧克力甜甜圈、圣诞熟酒、冷杉利口酒熟酒、姜饼利口酒、热啤酒等等

那些被禁售的非食品类商品，例如：猫狗用的服装、柳条编织产品、雨披、棒球帽、头带、圣诞靴子和雨伞等。

“有所保留”被批准销售的非食品类商品有：圣诞节领带、耶稣JC 十字架（十字架）、水晶雪球、明信片、圣诞海报、日历、鼠标垫、牙膏和清洁产品、烟灰缸、开瓶器、桌子。

这是一个名叫《圣诞节斯特拉斯堡首都》“Strasbourg Capitale de Noël”的委员会决定提出这份清单。

这个委员会代表黎波斯 解释说：对于今年斯特拉斯堡圣诞市场活动，“我们的目标是发展地方真实身份的概念，这是所有参与者都心系依附的概念”，他反驳一些商人指出，他们没有协商余地的说法。他说例如雪花水晶球，今年还是在有所保留名单内啊！

委员会如此搞出这样的清单，不但影响商家的经营部署，恐怕难免也会影响到今年圣诞节特地慕名前往斯特拉斯堡特有的圣诞节集市游客们的兴致。

来源：RFI

louploup

想在人家的地盘摆摊 ，当然要守规矩 。哈哈 。最高的圣诞树