华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1678|回复: 10

我想问问大家,这个是什么病,大概是个什么样的病?

[复制链接]
发表于 2022-9-26 23:34:17 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
我想问问大家,这个是什么病,大概是个什么样的病? picture.jpg picture.jpg

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2022-9-26 23:36:05 来自手机 | 显示全部楼层
求个意大利语好一点的详细解答一下!谢谢大家

来自: 华人街iPhone版
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2022-9-26 23:53:05 来自手机 | 显示全部楼层
智能手机的时代了,翻译APP总会用吧。。右侧卵巢囊肿

来自: 华人街android版
回复 赞 踩

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2022-9-26 23:54:36 来自手机 | 显示全部楼层
恋、 发表于 1 分钟前
智能手机的时代了,翻译APP总会用吧。 ...

我想知道具体是什么样的卵巢囊肿

来自: 华人街iPhone版
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2022-9-27 00:11:50 来自手机 | 显示全部楼层
囊肿恶性和良性一定要问清楚

来自: 华人街iPhone版
回复 赞 踩

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2022-9-27 00:14:12 来自手机 | 显示全部楼层
专治键盘侠 发表于 1 分钟前
囊肿恶性和良性一定要问清楚 ...

当时没听太懂🙁

来自: 华人街iPhone版
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2022-9-27 01:59:12 来自手机 | 显示全部楼层
是恶性还是良性要先等活检报告单esame istologico 出来才知道呢。 一般做了手术后需要等20来天左右才有。

来自: 华人街iPhone版
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2022-9-27 07:14:02 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 健华 于 2022-9-27 08:17 编辑

用谷歌翻译一下看了楼主的报告单子有点懵,两张报告单子不吻合不是一个地方和不同时间。还有楼主想咨询的问题比较模糊,也许你自己心里有数。
第一张,诊断问题:右侧卵巢囊肿无肿瘤的手术碎片 右侧卵巢囊肿 肉眼观察呈灰褐色囊状结构,在收口直径6.5厘米,撕破外表面突出如毛发物质,囊肿有一些光滑的内室小室呈泥质。 钙化稠度的病灶和 0.4 厘米的网膜相似。 博士组织病理学诊断结果,卵巢成熟畸胎瘤(皮样囊肿)。
第二张2021 年 10月 15日腹腔镜切除左卵巢囊肿,使用开放式技术切除左卵巢囊肿和进行去核的过程中同样的准确 ,而在内腔止血装置出现意外破损,去除带有内包的工件 ,脱气和去除套管针时不会失血。这一张有点懵还是请专业翻译说明清楚。

来自: 华人街android版
回复 赞 1 踩 0

使用道具 举报

发表于 2022-9-27 07:55:00 来自手机 | 显示全部楼层
私聊加我。给你推荐一个医生。他懂

来自: 华人街iPhone版
回复 赞 踩

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2022-9-27 11:50:03 来自手机 | 显示全部楼层
健华 发表于 4 小时前

用谷歌翻译一下看了楼主的报告单子 ...

第一张是复查过了。得出来的结论,第二张是 刚进医院检查时得出来的结论

来自: 华人街iPhone版
回复 赞 踩

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2022-9-27 11:50:43 来自手机 | 显示全部楼层
街友28229862 发表于 9 小时前
是恶性还是良性要先等活检报告单esame  ...

第一张算是吗?第一张图片是复查报告

来自: 华人街iPhone版
回复 赞 踩

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部