有哪位意大利语好的朋友帮忙翻译一下，这是什么费用要付161欧，先谢谢了☕️

水云_RVs00 · 发表于 2022-9-6 21:19:44

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

LuHui_UXZUI · 发表于 2022-9-6 21:48:17

看都不用看就是罚款被过几年带过来就是写触犯了那几条法律你是记不起来也找不到只能默默认罚过几天再带过来反正一次罚款可以带几十分信给你

来自: 华人街iPhone版

情话不腻 · 发表于 2022-9-6 22:03:59

19年12月有什么东西没有付然后寄给你这个催缴费

来自: 华人街iPhone版

水云_RVs00 · 发表于 2022-9-6 22:08:38

情话不腻发表于 2 分钟前
19年12月有什么东西没有付然后寄给你 ...

谢谢你！那具体有说是因为什么事吗？实在想不起来

来自: 华人街iPhone版

水云_RVs00 · 发表于 2022-9-6 22:09:24

LuHui_UXZUI 发表于 18 分钟前
看都不用看就是罚款被过几年带过来就 ...

是啊，就是不知道因为什么被罚，

来自: 华人街iPhone版

lhx_GAHI · 发表于 2022-9-7 00:09:31

Legge del 27/12/2019 n. 160 好像是关于IMU的，这几年你IMU交了吗

来自: 华人街iPhone版

街友85667622 · 发表于 2022-9-7 09:49:33

lhx_GAHI 发表于 9 小时前
Legge del 27/12/2019 n. 160 好像是 ...

IMU是什么东西吗，有一次我也带过来了，不多就付了

来自: 华人街android版

lhx_GAHI · 发表于 2022-9-7 10:02:33

本帖最后由 lhx_GAHI 于 2022-9-7 11:08 编辑

街友85667622 发表于 10 分钟前
IMU是什么东西吗，有一次我也带过来了 ...

IMU，即Imposta Municipale Propria，是蒙蒂政府在2011年Salva-Italia演习中制定的税款，在市政一级支付房地产所有权,也就是市政税或者说是财产税，每年都要交的

来自: 华人街iPhone版

街友85667622 · 发表于 2022-9-7 10:31:41

lhx_GAHI 发表于 27 分钟前
IMU，即Imposta Municipale Propria， ...

房子是我老婆的我为什么有这个

来自: 华人街android版

街友85667622 · 发表于 2022-9-7 10:35:58

lhx_GAHI 发表于 29 分钟前
IMU，即Imposta Municipale Propria， ...

以前没有的，就今年有

来自: 华人街android版

lhx_GAHI · 发表于 2022-9-7 10:48:28

本帖最后由 lhx_GAHI 于 2022-9-7 12:06 编辑

街友85667622 发表于 1 分钟前
以前没有的，就今年有

信的收件人是你的？那么除了房子之外，没有其它什么建筑物或者田地在你名下吗？…..你可以拿着信去comune或者会计师那里问一下到底怎么回事

来自: 华人街iPhone版

水云_RVs00 · 发表于 2022-9-7 11:05:16

lhx_GAHI 发表于 10 小时前
Legge del 27/12/2019 n. 160 好像是 ...

19年我只是身份证在那个住家，房东是别人，这个也要交税吗？

来自: 华人街iPhone版

lhx_GAHI · 发表于 2022-9-7 11:17:18

本帖最后由 lhx_GAHI 于 2022-9-7 12:20 编辑

水云_RVs00 发表于 7 分钟前
19年我只是身份证在那个住家，房东是 ...

这个就不好说了，假如那住家的房东一直也是没交的话，有可能就会把信也寄给把身份登在那的人。但是这个税不应该是租客交的

来自: 华人街iPhone版

lhx_GAHI · 发表于 2022-9-7 11:24:45

本帖最后由 lhx_GAHI 于 2022-9-7 12:37 编辑

水云_RVs00 发表于 7 分钟前
19年我只是身份证在那个住家，房东是 ...

还有这封信不是罚款而是付款提醒（sollecito di pagamento ). 说是你要在收到信开始60天内付款要不然他们就会实施强制手段.所以在这段时间你尽快搞明白到底是怎么回事.

来自: 华人街iPhone版

水云_RVs00 · 发表于 2022-9-7 19:52:02

lhx_GAHI 发表于 8 小时前
还有这封信不是罚款而是付款提醒（soll ...

谢谢你！现在就是什么原因不清楚，一般收到罚款单上面会有明确的信息告知为何要付款，这信上什么也没有

来自: 华人街iPhone版