华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 2165|回复: 18

闲谈:居留和拘留

[复制链接]
发表于 2022-8-17 15:46:59 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
本帖最后由 封雨 于 2022-8-17 16:48 编辑

刚上华人街时,有时看到别人发帖,用的措辞是“拘留”,实际说的是“居留”,我还以为是个例。
后来发现,这里很多人都这么写,刚才搜索了一下“拘留”,居然有很多帖子都是把“居留”写成“拘留”。
很好奇,是网络用语,故意的?还是写的匆忙,无所谓?或者,真的不知道区别?

回复

使用道具 举报

发表于 2022-8-17 15:50:00 来自手机 | 显示全部楼层
都明白说的是什么,不要在意这些细节

来自: 华人街iPhone版
回复 4 0

使用道具 举报

发表于 2022-8-17 15:58:40 来自手机 | 显示全部楼层
因为用拼音输入法第一个显示出来的是拘留

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2022-8-17 16:33:06 来自手机 | 显示全部楼层
我觉得出国的大多文化素质不高,生活环境不好,时常被人操纵,身体状况差,打错字很正常

来自: 华人街android版
回复 2 0

使用道具 举报

发表于 2022-8-17 19:10:45 来自手机 | 显示全部楼层
没文化真可怕

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2022-8-17 19:42:02 来自手机 | 显示全部楼层
是居留和被拘留能一样嘛?你想复杂了

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2022-8-17 20:10:05 来自手机 | 显示全部楼层
拼音输入法而已

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2022-8-17 21:24:45 | 显示全部楼层
本帖最后由 封雨 于 2022-8-17 22:29 编辑
街友81461926 发表于 2022-8-17 17:33
我觉得出国的大多文化素质不高,生活环境不好,时常被人操纵,身体状况差,打错字很正常 ...

时常被人操纵?
身体状况差?
何出此言啊?
回复

使用道具 举报

发表于 2022-8-17 22:36:00 来自手机 | 显示全部楼层
街友81461926 发表于 6 小时前
我觉得出国的大多文化素质不高,生活环 ...

文化素质不高?啥意思?

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2022-8-17 22:40:21 来自手机 | 显示全部楼层
你有文化,还上华人街闲

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2022-8-18 06:32:43 来自手机 | 显示全部楼层
封雨 发表于 昨天 22:24
时常被人操纵?身体状况差?何出此言啊 ...

法国居民身体时常被秘密操纵这是法国国情,你信不信,懂不懂是你的事,我话已经说得很明白

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2022-8-18 06:37:30 来自手机 | 显示全部楼层
街友04882648 发表于 昨天 23:36
文化素质不高?啥意思?

受过高等教育大概都能在国内找到不错待遇的工作,不会来法国受罪。

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2022-8-21 12:02:31 来自手机 | 显示全部楼层
对此不予评论~



来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2022-8-27 15:24:11 来自手机 | 显示全部楼层
街友72428702 发表于 2022-8-17 23:40:21
你有文化,还上华人街闲

有文化,上华人街闲,这不冲突啊。你换个合理的方式来辩驳。

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-1-30 23:56:18 来自手机 | 显示全部楼层
你真的闲的蛋疼

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部