关于办理未婚申明大家好我要去领事馆办理未婚申明，用途是要拿去comune的，可

茜_TVftT · 发表于 2022-5-18 12:42:03

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

关于办理未婚申明
大家好我要去领事馆办理未婚申明，用途是要拿去comune的，可是领事馆办出来的是只有中文的吗？
能让领事馆的人翻译成意大利文的吗？
因为comune要求有领事馆的盖章
谢谢

来自: 华人街iPhone版

青田飞鹤 · 发表于 2022-5-18 12:58:49

领事馆办理的是拿中国使用的

来自: 华人街iPhone版

茜_TVftT · 发表于 2022-5-18 13:07:20

青田飞鹤发表于 7 分钟前
领事馆办理的是拿中国使用的 ...

拿到手之后能让他们翻译成意大利语的吗

来自: 华人街iPhone版

青田飞鹤 · 发表于 2022-5-18 13:21:38

茜_TVftT 发表于 11 分钟前
拿到手之后能让他们翻译成意大利语的吗 ...

茜_TVftT · 发表于 2022-5-18 13:33:41

青田飞鹤发表于 11 分钟前
他们不会给翻译

那请问什么地方能翻译吗？然后再拿去prefettura盖章

来自: 华人街iPhone版

青田飞鹤 · 发表于 2022-5-18 13:35:12

茜_TVftT 发表于 40 秒前
那请问什么地方能翻译吗？然后再拿去pr ...

不清楚，因为这个本身就是拿中国使用的
在这里找地方翻译后省督府不知道会不会承认

来自: 华人街iPhone版

关于办理未婚申明 大家好我要去领事馆办理未婚申明，用途是要拿去comune的，可