华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 885|回复: 6

老外的frizzante是不是就是苏打水呀?

[复制链接]
发表于 2022-2-18 21:59:18 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
老外的frizzante是不是就是苏打水呀?

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2022-2-18 22:03:35 来自手机 | 显示全部楼层
汽水                     

来自: 华人街android版
回复 赞 踩

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2022-2-18 22:04:33 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2022-2-18 22:11:33 来自手机 | 显示全部楼层
不是,舒打水是acqua brillante. Frizante 就只是汽泡水

来自: 华人街android版
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2022-2-18 22:36:02 来自手机 | 显示全部楼层
带气的....除了水,还有酒和香槟酒,鸡尾酒

来自: 华人街android版
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2022-2-18 22:40:17 来自手机 | 显示全部楼层
苏打水:acqua tonica
气泡水: acqua frizzante
气泡酒: vino frizzante, 或者 frizzantino

来自: 华人街android版
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2022-2-18 22:41:49 来自手机 | 显示全部楼层
frizzante 是形容词,表示"有汽的、带汽泡的" 。

来自: 华人街android版
回复 赞 踩

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部