学会用意大利语拒绝邀请的漂亮话

ITA0717

⓵ Mi dispiace, ma non posso. Sono impegnato con/in…

非常抱歉，但我不可以。我要忙于……⓶ Mi piacerebbe tanto, ma (sono impegnato con/in…)乐意之至，但（我要忙于……）⓷ Lo vorrei tanto, ma…我非常想，但是⓸ Vorrei tanto venire / andare / partecipare / farlo / aiutarti…, ma…我非常想来/去/参加/做/帮你……，但是……⓹ Purtroppo stavolta non posso ma, un’altra volta, verrei / parteciperei / ti aiuterei… volentieri.很可惜这次我不能，但下一次，我一定很乐意来/参加/帮你……⓺ Stavolta non posso, mettiamoci d’accordo per un’altra volta.这次我不能，我们约下次吧。⓻ Se me lo avessi detto prima…如果你提前和我说了……⓼ Se fosse a un’altra ora potrei, però…如果是另外一个时间我可以，但是……⓽ Purtroppo a quell’ora mi è impossibile.很可惜在那个时间我不能。