caf的问题（求翻译）

-。-ling

今天收到了 一封 caf来的信 上面 写了您现在有 房租补助了 可是 下面一行 写的 就看不懂了  
une attestaion de depot de demande vous sera remise .
Vous m"en adresserez une photocopie .Valable un an de  date a date,cette demande doit etre obligatoirement renouvelee chaque annee.....求解 【急】   


编辑帖子提醒：为了让你的问题达到最好的效果，建议你在标题写明问题主题

/yl

说你的居留过期后  一定要把新的寄给他   

温尐❤

楼主打字漏了一些  最好不要切断句子  这样难翻译
我是没看到 上面写着什么居留

只是说他们会给你寄一张证明你申请了的证明
让你给他们一张复印件 （什么复印件就不知道了 因为你切断句子 没打全）
还有每年申请都要去延期的 （不是自动续的）

建议怕打字麻烦的街友  可直接拍照上传信  这样就不会有错别字 或写漏了什么

小小周

估计lz少打了一些字。根据以往的经验有些caf要你去市政府申请政府房子的那张证明 ，每年都要申请一次的，每次续房补都要这张证明