华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1571|回复: 7

中国浙江省温州市龙湾区沙城街道永思村东方府邸二幢1201室 请问能翻译成法

[复制链接]
发表于 2021-6-17 12:55:05 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
中国浙江省温州市龙湾区沙城街道永思村东方府邸二幢1201室           请问能翻译成法文吗 感谢感恩

来自: 华人街手机网页版
回复

使用道具 举报

发表于 2021-6-17 13:23:58 来自手机 | 显示全部楼层
地址翻译成拼音就可以啦

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2021-6-17 14:07:19 来自手机 | 显示全部楼层
zhongguozhejiangshengwenzhoushilongwanqushachengjiedaoyongsicundongfangfudierdong1201shi

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-6-17 20:34:09 来自手机 | 显示全部楼层
感谢感恩

来自: 华人街手机网页版
回复

使用道具 举报

发表于 2021-6-17 20:40:09 来自手机 | 显示全部楼层
Salle 1201, bâtiment 2, manoir Dongfang, village de Yongsi, quatier Shacheng, district de Longwan, ville de Wenzhou, province du Zhejiang, Chine



来自: 华人街android版
回复 1 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-6-18 08:19:12 来自手机 | 显示全部楼层
麻烦大家了。因给法院做财产分配的。寄给国内的。 用法文呢。还是是用拼音呢    感觉感恩

来自: 华人街手机网页版
回复

使用道具 举报

发表于 2021-6-18 08:49:44 | 显示全部楼层
爱本_vcMuX 发表于 2021-6-17 15:07
zhongguozhejiangshengwenzhoushilongwanqushachengjiedaoyongsicundongfangfudierdong1201shi

太有才了
回复

使用道具 举报

发表于 2021-6-18 17:02:56 | 显示全部楼层
寄给国内用,就直接按照中文拼写习惯用拼音,别用法文。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部