此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 2074|回复: 17

93已经约会好打疫苗,不会法语需要找翻译吗?

[复制链接]
发表于 2021-5-17 22:46:37 来自手机 | 看全部 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册

x
各位街你们好,友已经约好了九十三体育场打疫苗,法语不好,不知道问的问题多吗?是不是请个翻译陪同,这样比较好,希望打过的朋友告诉我,特别感谢。

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2021-5-17 22:50:37 来自手机 | 看全部
应该不需要吧,我今天去打了挺简单的没啥问题

来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-5-17 22:53:41 来自手机 | 看全部
街友62242886 发表于 1 分钟前
应该不需要吧,我今天去打了挺简单的没 ...

谢谢您,电脑操作完,医生还有问问题吗?特别感谢你回答。



来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-5-17 22:59:21 来自手机 | 看全部
法语不好可以讲英语



来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-5-17 23:00:23 来自手机 | 看全部
不用什么翻译 一张纸给你 都打non OK了。都是问你有吃药吗 有其他疾病吗 什么的

来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-5-17 23:03:35 来自手机 | 看全部
bairi88 发表于 19 秒前
不用什么翻译 一张纸给你 都打non OK了 ...

谢谢您,辛苦了



来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-5-17 23:28:58 来自手机 | 看全部
楼主,我一句法语都不会,工作人员问的时候,就回答No就行了,一切顺利打上疫苗。OK。

来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-5-17 23:37:20 来自手机 | 看全部
表格填好。然后问话就是有没有过敏 反正只要你是没有发烧 没有怀孕  身体健康的 你就 nono。打得时候 打针人 会告诉你 多久会疼 这属于正常的 受不了吃颗doliprane  然后会给你一张纸  你要送给另外的工作人员  等15分钟  他会给你出疫苗证书。就可以回家了。 总之不管办什么事 去什么地方 不会语言 就多看看其他人怎么操作 是怎么一个流程

来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-5-17 23:37:51 来自手机 | 看全部
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-5-17 23:43:35 来自手机 | 看全部
对了。表格上面会有写号码的。工作人员会喊号码 而不是名字。不知道是不是所有地方都是这样的流程。你多看看其他人怎么做的

来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-5-18 07:40:57 来自手机 | 看全部
0750782584

来自: 华人街手机网页版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-5-18 07:47:29 来自手机 | 看全部
给你个中法文版的,自己看一下 picture.jpg

来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-5-18 07:54:23 来自手机 | 看全部
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-5-18 07:57:14 来自手机 | 看全部
啊景 发表于 7 分钟前
给你个中法文版的,自己看一下 ...

啊景好人😁😁



来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-5-18 09:46:32 来自手机 | 看全部
不用担心,在里面会遇到很多中国人,只要你说话,都会帮助你



来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系电话:389-2345588
国内:温州华人街网络科技有限公司
地址:温州市瓯海区华中院创业楼C313
工作时间:每周一至五9:30-20:00
咨询热线:0577-86691727

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+2, 2021-6-18 04:22 , Processed in 0.117111 second(s), Total 11, Slave 8 queries , Gzip On, MemCache On.