欢迎您首次访问华人街
请选择您所在国家进行切换：
 法国 意大利 西班牙 英国 日本 德国 罗马尼亚
其他国家: 阿尔及利亚 瑞典 奥地利 荷兰 比利时 匈牙利 波兰 葡萄牙 捷克 瑞士 希腊 丹麦 加盟华人街
此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换，可通过切换国家完成。
去其他国家：法国意大利西班牙德国英国荷兰奥地利瑞典阿尔及利亚更多国家
你问我答

niwenwoda

淘宝大秀场查看全部(有图片可优先显示在此处)
    华人街网»论坛 › 意大利大家庭 › 意大利你问我答 › 改出生证明上的名字
    返回列表 发新帖
    12下一页
    查看: 956|回复: 16

    改出生证明上的名字

    [复制链接]
    卡西莫多的礼物
    发表于 2021-4-16 23:43:42 来自手机 | 看全部 |阅读模式

    马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

    您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

    x
    我女儿出生证明上是意大利名字。办护照时候说不可以用意大利名字.所以护照上是中文名后面一页备注了一个意大利名字。居留也办了是按中文名。因为现在要登residenza,comune查了说我女儿出生证明和护照居留名字不一样。不给办理。要我们去改出生证明上的名字。想问一下好心的街友，谁知道流程

    来自: 华人街android版
    回复

    使用道具 举报

    沙漠的生活
    发表于 2021-4-16 23:50:37 来自手机 | 看全部
    我也想知道，我们一样的的



    来自: 华人街android版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    蓝金鱼
    发表于 2021-4-16 23:51:31 来自手机 | 看全部
    需要按照出生纸的名字才行

    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    青田飞鹤
    发表于 2021-4-16 23:52:48 来自手机 | 看全部
    你那个地方的comune也够坏的，护照备注都不承认啊
    大部分comune都承认的

    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    卡西莫多的礼物
     楼主| 发表于 2021-4-17 00:03:25 来自手机 | 看全部
    青田飞鹤 发表于 8 秒前
    你那个地方的comune也够坏的，护照备注 ...

    是这样的嘛。好烦啊。他说要么换护照和居留上的名字。要么换出生证明上的名字



    来自: 华人街android版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    卡西莫多的礼物
     楼主| 发表于 2021-4-17 00:06:58 来自手机 | 看全部
    沙漠的生活 发表于 昨天 23:50
    我也想知道，我们一样的的

    ...

    你也是出生证明上的名字和护照上的不一样吗当初办居留警察局都给办理



    来自: 华人街android版
    回复 支持 0 反对 0

    使用道具 举报

    卡西莫多的礼物
     楼主| 发表于 2021-4-17 00:09:04 来自手机 | 看全部
    街友26060667 发表于 昨天 23:51
    需要按照出生纸的名字才行 ...

    之前办理护照想按出生证明上的名字的。办理的时候说现在中国护照不可以写意大利名字。所以就写了中文名。给我备注了一下意大利名字

    来自: 华人街android版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    沙漠的生活
    发表于 2021-4-17 00:15:55 来自手机 | 看全部
    卡西莫多的礼物 发表于 2 分钟前
    你也是出生证明上的名字和护照上的不一 ...

    对啊，他们叫我去做公证，是同一个人



    来自: 华人街android版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    青田飞鹤
    发表于 2021-4-17 00:16:38 来自手机 | 看全部
    卡西莫多的礼物 发表于 6 分钟前
    是这样的嘛。好烦啊。他说要么换护照和 ...

    需要向法院申请改名字，直接改中文拼音

    https://www.money.it/Cambiare-no ... are-procedura-costo

    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    水云_RVs00
    发表于 2021-4-17 06:14:45 来自手机 | 看全部
    我那时候孩子的护照是国内换的，意大利名字在第二页，去办身份证的时候给老外骂了，说不尊重意大利把名字写在第二页还想要身份证，后来去换了才可以，现在护照快到期了，不知道会不会和国内一样把名字放第二页了，有没有哪位朋友换过，要是意大利名字不在前面，身份证到期就换不了了……

    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    卡西莫多的礼物
     楼主| 发表于 2021-4-17 09:08:24 来自手机 | 看全部
    水云_RVs00 发表于 2 小时前
    我那时候孩子的护照是国内换的，意大利 ...

    现在护照上意大利名字不可以写第一页了吧。中文名字的拼音要对的上



    来自: 华人街android版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    卡西莫多的礼物
     楼主| 发表于 2021-4-19 12:24:17 来自手机 | 看全部
    沙漠的生活 发表于 前天 00:15
    对啊，他们叫我去做公证，是同一个人 ...

    你现在弄到哪一步了



    来自: 华人街android版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    林枫
    发表于 2021-4-19 20:44:58 来自手机 | 看全部
    青田飞鹤 发表于 3 天前
    你那个地方的comune也够坏的，护照备注 ...

    鶴兄prato 也这样十年前被搞过换居留多没事， 就换身份证不行

    来自: 华人街手机网页版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    青田飞鹤
    发表于 2021-4-19 20:53:46 来自手机 | 看全部
    林枫 发表于 7 分钟前
    鶴兄prato 也这样十年前被搞过换居留多 ...

    对，Prato我听到好几次了，最后只能改出生证名字

    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    微_UXsCc
    发表于 2021-5-12 23:36:40 来自手机 | 看全部
    改出生证明是不是很麻烦了



    来自: 华人街android版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    返回列表
    12下一页
    发新帖
    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

    本版积分规则

    最新图片
    • 意大利到底是天堂还是地狱，特别是40岁以上
    • 一直多没看餐馆招聘信息，今天一看艹多在求
    • 新的危机。
    • 对号啦！威尼斯Marghera 按手印时间信息发
    • 4.23要闻：一夜降温20摄氏度！意大利多个城

    联系华人街

    法国公司：Sinocom sarl
    地址：47 Rue de Turbigo,
    75003 Paris,France
    联系电话：(0033)-(0)144610523
    意大利分公司：Sinocom Italia Srl
    地址：Via Niccolini 29,
    20154 Milano, Italia
    联系电话：389-2345588

    扫描苹果APP

    扫描安卓APP

    QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

    GMT+2, 2024-4-24 03:51 , Processed in 0.074393 second(s), Total 8, Slave 6 queries , Gzip On, MemCache On.

    管理COOKIES