- 积分
- 3867
注册时间2011-9-8
最后登录1970-1-1
在线时间 小时
|
马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？快速注册
×
音乐，当柔声已逝，
还在记忆中震颤；
芬芳，当甜美的紫罗兰凋谢；
仍会在感官中留有余香。
Music, when soft voices die,
Vibrates in the memory—
Odours, when sweet violets sicken,
Live within the sense they quicken.
当玫瑰枯萎，
花叶仍堆积在爱人的花床。
当亲爱的你离去时，
爱情沉睡入梦乡。
Rose leaves, when the rose is dead,
Are heaped for the belovèd's bed;
And so thy thoughts, when thou art gone,
Love itself shall slumber on.
|
|
雷达卡
发表于 2021-1-24 15:56:36
提升卡
