华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 938|回复: 0

[词汇] 意大利语单词-是否/会不会 si no

[复制链接]
发表于 2020-11-28 15:35:27 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×

我不知道,他是否爱我。
Non so se mi ama.
我不知道,他是否回来。
Non so se ritorna.
我不知道,他是否给我打电话 。
Non so se mi telefona.
他是否爱我呢?
Chissà se mi ama.
他会不会回来呢?
Chissà se ritorna.
他会不会给我打电话呢?
Chissà se mi telefona.
我问自己,他是否想我。
Mi chiedo se mi pensi.
我问自己,他是否有别人。
Mi chiedo se abbia un’altra.
我问自己,他是否撒谎。
Mi chiedo se menta.
他是否想我呢?
Chissà se mi pensa.
是否他有另外一个女人呢?
Chissà se ha un’altra.
他说的是否是实话呢?
Chissà se dice la verità.
我怀疑,他是否真的喜欢我。
Dubito che mi voglia veramente bene.
我怀疑,他是否给我写信。
Dubito che mi scriva.
我怀疑,他是否娶我。
Dubito che mi sposi.
他是否真的喜欢我呢?
Chissà se mi ama veramente.
他是否真的给我写信呢?
Chissà se mi scrive.
他是否真的会娶我呢?
Chissà se mi sposa.

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部