华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 706|回复: 0

翻译意大利文

[复制链接]
发表于 2020-11-26 15:59:49 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
请教各位,下面这段话怎么翻译:
核酸检测报告请标注:采样方式为咽拭子或鼻咽拭子(tampone  faringeo o  naso-faringeo),检测方式为实时荧光RT-PCR方法;血清特异性IgM抗体检测报告请标注:采样方式为抽取静脉血,检测方式为化学发光法(Chemiluminescenza)或酶联免疫法(ELISA)。


来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部