华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1400|回复: 6

【酱肘花】德国肘子做成卷,还真挺像火腿肠[德语语音/中文cc字幕]

[复制链接]
发表于 2020-11-6 00:18:35 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
德语语音,若扰勿怪。

Eisbein,维基百科翻译成德式炖猪脚,百度百科翻成德国烤猪脚,你看从这字面上就知道这货要么炖要么烤,怎么都好吃。自己在家吃才不用什么刀叉讲文明,直接洪七公降龙十八掌第零式用手抱着啃.....我这里肯定得整复杂点好让德国人开开眼,哼哼.....我还哼哼呢,哭都来不及,12月份德村八成继续封锁,还想下馆子啃猪肘去圣诞市场喝小酒,家里蹲了嗑瓜子吧....



回复

使用道具 举报

发表于 2020-11-6 10:14:14 来自手机 | 显示全部楼层
谢谢你的分享!为你点赞👍👍


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2020-11-6 11:28:13 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

发表于 2020-11-6 14:32:24 来自手机 | 显示全部楼层
温州人叫扎蹄


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-11-7 00:20:07 | 显示全部楼层
budong 发表于 2020-11-6 10:14
谢谢你的分享!为你点赞👍👍

谢谢亲鼓励{:5_173:}
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-11-7 00:20:46 | 显示全部楼层

谢谢鼓励{:5_173:}一起加油做好防疫
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-11-7 00:26:06 | 显示全部楼层

学到了{:5_184:}就觉得这个部位肯定不同的地方有不同的叫法,只不过德国人切割的部位较为特殊而已,网上就总把Eisbein翻译成德国猪肘,而猪又不是德国人发明的.....去捷克布拉格旅游时那边的猪肘整个连后面的部分全带上,整个一大粗柱子端上来,能一个人干掉的都是爷们{:5_157:}
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部