去其他国家：意大利西班牙德国美国英国荷兰奥地利瑞典更多国家

法国

论坛

luntan

华人街网»论坛 › 华人大家庭 › 闲聊法国 › “辛苦您了”！“生活太辛苦了！” 用地道的法语怎么说 ...

12 3 / 3 页下一页

查看: 3317|回复: 32

“辛苦您了”！“生活太辛苦了！” 用地道的法语怎么说？

发表于 2020-10-25 12:27:44 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

“多谢，辛苦您了！” “这个工作太辛苦了！” “ 您能不能辛苦跑一趟？” 这些句子法语要怎么说呢？ Diane in Paris 告诉大家最地道的说法！讲解得很详细，初学者友好这个博主我从她开始发片就关注了，法语发音是我看过最标准最好听的一个，给了我不少学习动力！希望可以帮助到大家！

https://youtu.be/9diBP7iJ8x4

Capture d’écran 2020-08-15 à 18.44.26.png

回复

使用道具举报

楼主| 发表于 2020-10-25 12:38:56 来自手机 | 显示全部楼层

附上Diane的其他法语视频链接 :https://www.youtube.com/channel/UCPqDiS2gHOuf187Icxv_8Fg

来自: 华人街android版

回复赞踩

使用道具举报

发表于 2020-10-25 13:52:41 来自手机 | 显示全部楼层

Puis je être ma traduction privee？

来自: 华人街android版

回复赞 1 踩 0

使用道具举报

楼主| 发表于 2020-10-25 15:40:28 来自手机 | 显示全部楼层

视频分享~

来自: 华人街android版

回复赞踩

使用道具举报

楼主| 发表于 2020-10-25 20:41:39 来自手机 | 显示全部楼层

🤗🤗🤗🤗🤗🤗

来自: 华人街android版

回复赞踩

使用道具举报

楼主| 发表于 2020-10-28 16:46:03 来自手机 | 显示全部楼层

大家的冰箱填满了么? 手纸囤够了么? #明天封不封城

来自: 华人街android版

回复赞踩

使用道具举报

楼主| 发表于 2020-10-30 16:48:46 来自手机 | 显示全部楼层

💜💙💚💛🧡

来自: 华人街android版

回复赞踩

使用道具举报

楼主| 发表于 2020-10-31 15:12:16 来自手机 | 显示全部楼层

😊😊😊😊👍👍👍

来自: 华人街android版

回复赞踩

使用道具举报

楼主| 发表于 2020-10-31 21:37:20 来自手机 | 显示全部楼层

视频分享~~

来自: 华人街android版

回复赞踩

使用道具举报

楼主| 发表于 2020-11-1 12:47:18 来自手机 | 显示全部楼层

😊😊😊😊😊😊

来自: 华人街android版

回复赞踩

使用道具举报

楼主| 发表于 2020-11-1 18:14:24 来自手机 | 显示全部楼层

视频分享~

来自: 华人街android版

回复赞踩

使用道具举报

楼主| 发表于 2020-11-3 21:10:20 来自手机 | 显示全部楼层

🤩🤩分享分享

来自: 华人街android版

回复赞踩

使用道具举报

楼主| 发表于 2020-11-5 17:00:46 来自手机 | 显示全部楼层

学习打卡~

来自: 华人街android版

回复赞踩

使用道具举报

楼主| 发表于 2020-11-7 19:28:02 来自手机 | 显示全部楼层

视频分享

来自: 华人街android版

回复赞踩

使用道具举报

发表于 2020-11-7 21:14:51 来自手机 | 显示全部楼层

happy_yolo 发表于 1 小时前
视频分享

视频分享

来自: 华人街iPhone版

回复赞踩

使用道具举报

12 3 / 3 页下一页

在本版发帖

扫描微信公众号