在法国居住…陪伴您的孩子的相关信息

网站编辑

陪伴孩子
 妇幼保健 (PMI)
省议会负责儿童保健。省社会部门、妇幼保健 (PMI) 部门与社会儿童援助部门负责这一专项。
妇幼保健部门安排医生，免费为孕妇与 6 个月以内的婴儿进行问诊与疾病预防。您可以拨打电话或浏览您所在省的省议会网站，联系妇幼保健部门。之后，请致电预约，或直接在工作时间内前往。
您的孩子需要接种一些必要或建议接种的疫苗。您可以从妇幼保健部门获取相关信息。


了解更多信息……
 登录网站了解详情
www.allopmi.fr
https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F724

 看管您的孩子
若您的孩子尚未到上学年龄，您可以通过多种途径看管孩子。
可以将孩子送往付费的看管机构，根据您的收入来计算费用。
学龄儿童也有不同的看管方式（课外与假期非住宿娱乐看管机构）。

 集体看管方式
这种看管方式需要一支有资质的专业队伍和一个专业整洁的场所，有利于儿童德智体全面发展。
 集体幼儿园通常为全天或半天托管方式，适合父母为上班族、正在接受培训或找工作的 3 岁以下儿童。这种看管方式非常受家庭欢迎，且经常难以找到合适的地方。建议从怀孕的前几个月开始着手注册。
 街区临时托儿所可以偶尔（每周几小时或几个半天）看管 6 岁以下的儿童，父母能够自由从事工作。这种托儿所能够为孩子们创造机会，认识其他儿童与成年人，启蒙儿童社会意识，为进入幼儿园做准备。

 单独看管方式
将孩子留在家中，由一名保姆看管。保姆需要经过省议会的授权，即接受过看管儿童的专门培训，并满足一定条件，尤其是对儿童有亲和力。一般而言，保姆在其家中或保姆之家（最多可以容纳 4 名保姆）工作。保姆可以同时看管 1 名、2 名或 3 名儿童，极少数情况下看管 4 名儿童。

了解更多信息……
 家庭住房补助机构网站：
http://www.mon-enfant.fr/web/guest/modes-garde/assistantes-maternelles

此外，保姆中介机构能够为保姆、父母与幼儿专业人士提供信息、会面与交流意见。
学龄儿童也可以与学龄前儿童一样，由授权或雇佣的保姆在父母家中看管。

 家庭补助
社会保险家庭部门是在日常生活中为家庭提供帮助的国家部门。
为了享受家庭补助，除满足适用于一些补助的儿童开销与收入条件之外，还应满足以下条件：

 在法国居住，且负责孩子的日常开销，
 若您是非欧盟国、非欧洲经济区或非瑞士的外籍人士，则应证明您长居在法国，若您的孩子并非
出生在法国，则应证明其经常来法国。
应将两种补助类型区分清楚：抚养补助与专用补助，分别由社保家庭部门与家庭补助机构和社会农业互助机构出资。

对于抚养补助，家庭补助发放给至少要抚养 2 个 20 岁以下孩子的家庭。受领补助的家长应在家庭补助机构 (CAF) 办理一系列手续。补助金额根据受领家庭的收入与要抚养的孩子数量确定。当孩子达到一定年龄时，在满足一定条件下，补助金额将提高。
家庭补助每月发放。
其他抚养补助，例如家庭补助或家庭扶持补助，也可以在满足发放条件后发放。专用补助主要用于补贴学费与自由选择的看管补助，专门用于补助年龄小于 6 岁的儿童看管。


了解更多信息……
 了解发放条件、应办手续与金额：
www.caf.fr
www.caf.fr/aides-et-services/s-informer-sur-les-aides
https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F2787

 自由选择看管方式补助：
http://www.caf.fr/aides-et-services/s-informer-sur-les-aides/petiteenfance/le-complement-de-libre-choix-du-mode-de-garde

 下载家庭补助机构服务指南：
www.viesdefamille.fr

 学校
上学能够让所有学生学习知识、提高能力，并掌握文化知识，开发学生的性格、道德与批判精神，适应社会生活与工作，行使其公民权利。
从 3 岁起，强烈建议让您的孩子就读幼儿园。一些学校接受 2 岁以上的儿童。
6~16 岁的所有儿童必须接受义务教育。



作为学龄儿童的父母，您应确保陪伴孩子学习。您还拥有以下权利：投票权，以及被选为中学理事会学生家长代表的权利。
幼儿园的目标是帮助学生为学习集体生活规则，共同生活做准备。就读幼儿园期间，儿童的语言能力逐渐发展，并开始学习写字。
在幼儿园和小学，儿童每周学习 9 个半天，共 24 个小时。所有课程都是必修课。儿童可以选择在家或学校食堂吃早饭，学校食堂就餐需要付费。

从 2 岁或 3 岁起，儿童可以就读公立学校或国家承认的私立学校。学校将进行国民教育两个阶段的学习。
家长为孩子注册幼儿园或小学。注册分为 2 个步骤：

 首先，您应前往市政府，市政府将为您指定应注册的学校。将向您发放一份注册证明，注明该学校的名称或地址；
 之后，您将与校长会面，为您的孩子完成注册，校长由市政府任命。

注册当天，应携带：
 市政府发放的注册证明，
 户口本，或您的孩子出生证明副本，
 证明您的孩子已接种过其年龄应接种疫苗的证明文件。
一般情况下，从 11 月到第二年 1 月末，注册下一学年的学习。
也可以全年注册，尤其是搬家转学的情况。市政府、学校与幼儿园每年都公示注册方法。

 初中与高中
小学结束之后，所有学生都将进入初中，无需考试。一般情况下，11 岁进入初中。四月左右时，将向您的孩子发放一份 6 年纪初中注册文件。若有必要，请您孩子的老师甚至校长帮忙填写该文件。
初中学制为 4 年：6 年级、5 年级、4 年级与 3 年级，初中结束后，将发放国家初中毕业文凭 (DNB)。该文凭由评委会颁发，能够证明学生已掌握该阶段应学习的知识、能力和文化。所有初中学生注册时都应接受测验。
老师或校长可能会组织家长会，让您了解该如何指导您的孩子。

初中结束之后，学生可以进入普通和技术高中，或职业高中继续学习。学生也可以在学员培训中心通过学徒途径继续接受培训。
15 岁左右进入高中。高中学制 3 年，从 2 年级开始到毕业班。高中毕业后，获得高中毕业文凭。

了解更多信息……

 返校与放假日期：
http://www.education.gouv.fr/cid ... 2017-2017-2018.html

 初中学生家长指南：
http://www.onisep.fr/Choisir-mes ... cription-au-college

 国家初中毕业文凭 (DNB)：
http://www.education.gouv.fr/cid ... fonctionnement.html

 浏览如下网站，了解高中注册与指导全部信息：
http://www.education.gouv.fr/cid120/l-inscription-lycee.html

 非法语学生
对于非法语学生，根据年龄，并使用学生母语评估其能力，来确定其年级。
这类学生应注册一般学生的普通班级。还应注册外语新生教学单元 (UPE2A)，加强法语学习，应协调好平日的普通班级学习。根据学生在外语新生教学单元的进步表现，配合调整其在普通班级的学习，直至学生能够完全跟上普通教学课程。根据学生能力基础水平，校长或院长下属的小学或初中教学团队确认结束对学生外语新生教学单元的跟踪和协助。
对于学习、接受培训、为工作打好基础和适应社会生活而言，掌握好口语与书面法语至关重要。

了解更多信息……
 http://www.casnav78.ac-versailles.fr/index.php/les-dispositifsdaccueil.html

 各小学、初中、高中地图与信息 -法国外语新生教学单元
http://www.casnav78.ac-versailles.fr/spip.php?article12

 课前课后
若您的孩子在学校就读，则课外时间可以报名参加一些非住宿活动中心与课余活动中心，课前早上与课后晚上都可以前往，这些中心一般都位于学校内部。
在小学阶段，学生可以在课后留在学校，在老师或有资质人员的帮助下写作业。监督学习。时间通常为下午点心过后，16:30-18:00。此类课后活动通常由市政府组织，根据家庭平均水平计算确定费用。若需要，请联系学校负责人。
每周三和假期，非住宿活动中心全天接待学生。根据家庭平均水平计算确定费用。
在小学、初中或高中阶段，还有协会举办的针对街区或城市儿童的免费补习课。
您可以为孩子注册一些课外活动（体育、文化、音乐等）。

了解更多信息……
 http://eduscol.education.fr/cid47156/sport-scolaire-et-eps.html
所有儿童都应参加体育课与学校组织的体育活动。学校体育课为学生提供了多种多样
的健身活动，培养学生“共同生活”意识，让学生全身心投入健身运动。
渴望更多体育运动的学生还可以注册其学校的体育协会。

 与孩子们一同出国旅游
若您计划带没有居留证的未成年子女出国，应向所在省警察局申请一份共和国身份证(TIR)，对于在法国出生的外籍未成年人，应申请未成年人旅行文件 (DCEM)。

了解更多信息……
 申请未成年外籍人士旅行文件 (DCEM) 或共和国身份证(TIR)：
http://accueil-etrangers.gouv.fr ... ander-undocument-de