华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 914|回复: 8

求大神翻译

[复制链接]
发表于 2020-8-11 12:29:26 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
picture.jpg

请问这是一封关于什么的信,谢谢!



来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2020-8-11 12:34:54 来自手机 | 显示全部楼层
就是你银行以后都是进行网络操作了



来自: 华人街android版
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2020-8-11 12:35:29 来自手机 | 显示全部楼层
问问您同不同意每个月的纸质账单改成数字( 个人网络账单信息)


来自: 华人街iPhone版
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2020-8-11 13:35:26 来自手机 | 显示全部楼层
为了环保 也为了省钱


来自: 华人街iPhone版
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2020-8-11 13:37:18 来自手机 | 显示全部楼层
如果不同意是不是要去邮局说明



来自: 华人街android版
回复 赞 踩

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-8-11 13:51:17 来自手机 | 显示全部楼层
守心不二 发表于 1 小时前
就是你银行以后都是进行网络操作了

...

如果不同意的话,要不要去邮局说明情况,如果不用管的话,就自动变成电子账单是吗?



来自: 华人街android版
回复 赞 1 踩 0

使用道具 举报

发表于 2020-8-11 14:43:19 来自手机 | 显示全部楼层
如果懂上网还是电子版方便点,不怕丢,可以保存10年,随时可以上网查,如果想保留纸质版,要求在10月7日之前通知



来自: 华人街android版
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2020-8-11 16:09:22 来自手机 | 显示全部楼层
巴黎的枫树 发表于 1 小时前
如果懂上网还是电子版方便点,不怕丢, ...

我银行只能看半年前的操作,请问保存十年怎么弄?


来自: 华人街iPhone版
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2020-8-11 16:37:54 来自手机 | 显示全部楼层
星⭐⭐⭐ 发表于 2 小时前
如果不同意的话,要不要去邮局说明情况 ...

10月7号前电子邮件或者打3639电话或者约你的Conseil说明要保留纸质的。



来自: 华人街android版
回复 赞 踩

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部