此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 708|回复: 0

俄罗斯草书,谁看谁想哭

[复制链接]
发表于 2020-8-10 17:53:51 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
当推特用户克里斯蒂安@christian 分享了几张名为“学了俄罗斯草书之后失去了理智”的图片后,掀起了网友们对俄罗斯草书这种极致的手写体莫名的恐惧。


“起初,我还以为这要么是伏尼契手稿的碎片,要么是还没有解开的手写涂鸦,再不然就是有人试图让一支全新的圆珠笔流畅起来。”

“直到我发现,这就是「俄罗斯草书」本书。”

如果你想学俄语,读懂真正的俄罗斯人写的俄语,那就需要知道俄罗斯草书。这是一种被称为”很漂亮,但很致命“的手写体。

在这样一种满满一篇凡人眼里只写了个寂寞的文字中,笔者甚至贴心地提到:“让我知道你是否能看懂我的字体,要是看不懂,我可以再写得清楚一点……”
这是再写清楚“一点”的事儿么
就像会中文也不一定看得懂古人的草书一样,很多俄罗斯人也看不懂俄罗斯草书。因此线上集结了一种学习小组,分享着《学习俄语草书无泪指南》(The Tear-free Guide to Learning Russian Cursive)。

学俄语草书吗?看谁先哭?!
难怪普京在圣彼得堡会议发言时,盯着笔记憋了足足 20 秒,终于承认:“我写的字像鸡爪,自己都认不出来了。”




当放大摄像机镜头,我们发现了这令人窒息的笔迹。


但也不是所有俄罗斯学生都学不到俄罗斯草书的精髓,比如下面这些让老师都甘拜下风的。


笔迹再特别一点的,就像是外星人来信了。


英文里有与之相媲美的手写体吗,有网友祭出了川普的签名。

说到中文,我手上能拿出的也就是这份珍藏多年的医嘱了。




回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系电话:389-2345588

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+2, 2024-5-2 22:55 , Processed in 0.076626 second(s), Total 8, Slave 6 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES