在华人餐厅里入室偷窃 但是被等在外面的警察当场抓获

alexzou

意大利《华人街》普拉托7月4日消息：深夜在一家餐厅里实施偷窃但是警察在外面等着他们：被当场拘捕。被捕的是两名有前科的惯犯因此法官签发决定让他们连续4周强制向司法警方按时签到。这起入室盗窃未遂事件发生在普拉托via Strozzi：在砸破了一扇玻璃橱门后，他们在cassa机里拿走了一些找零钱和好几瓶酒。


他们刚在一家位于普拉托via Strozzi的华人餐厅里进行了一起盗窃但是马上被普拉托警察局和刑警队的联合行动中拦截和抓获。事件发生于星期四7月2日凌晨2点30分而被捕的是两名有前科的惯犯：一名33岁意大利人和一名26岁巴基斯坦人。


这两人用一把砸玻璃的锤子砸毁了场所玻璃门，然后进入里面，并在收银台cassa机里偷走了一些找零钱和几瓶酒。但是，有人发现了并报了警。于是就把当时所有可用的巡逻警车都叫到了via Strozzi。


在刑警队警察和快速反应巡逻队的密切配合下截获了两名窃贼。两人都已出庭来到法官面前接受批捕聆讯和对他们采取强制性按时向司法警方报道4个星期的措施。

——华人街网站 alexzou编译 消息参考：notiziediprato.it网，此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点。未经允许，请勿转载。
Rubano all'interno di un ristorante ma fuori trovano al polizia ad attenderli: arrestati [notiziediprato.it]  http://www.notiziediprato.it/new ... ttenderli-arrestati