华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1038|回复: 1

[学习资源] 服装相关单词

[复制链接]
发表于 2020-6-22 17:59:58 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
Come ti sembra?
这件看起来怎么样?

grande

示例
Mi serve una taglia più grande.
我得穿尺寸再大一些的。

stretto / stretta

示例
Il maglione blu è più stretto di quello rosso.
这件蓝色针织套衫比那件红色的紧。

comodo / comoda
舒服
示例
La camicia grigia è più comoda di quella blu.
这件灰色衬衫穿起来比那件蓝色的舒服。

scomodo / scomoda
不自在
示例
Le scarpe sono scomode.
这双鞋穿起来不舒服。

piccolo / piccola

示例
Il vestito è il più piccolo che c'è in negozio.
这是店里尺寸最小的一件连衣裙。

lungo / lunga

示例
Il vestito lungo è il meno bello.
这件长裙最不好看。

corto / corta

示例
La gonna verde è corta quanto quella nera.
这件绿色短裙和这件黑色短裙一样短。


回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-6-22 18:00:20 | 显示全部楼层
Sara
嗯,¿这套西装你穿着合身吗?
Beh, come ti sta l'abito?
Fernando
这件白色衬衫最不好看,而且太宽松了。尺寸太大不适合我。
La camicia bianca è la meno bella ed è troppo larga. La taglia è troppo grande per me.
Sara
这条黑色的裤子看起来比那条灰色的穿着更舒服,而且非常合你的身。
I pantaloni neri sembrano più comodi di quelli grigi e ti stanno molto bene.
Fernando
这件夹克最雅致,但是穿着不舒服,而且紧了点。
La giacca è la più elegante di tutte, ma è scomoda e stretta.
Sara
这双鞋多少钱?
Quanto costano le scarpe?
Fernando
太贵了,这双鞋是店里最贵的了。
Sono molto care, le più care del negozio.
Sara
我们可以找一双没这双这么贵的。
Possiamo cercarne altre meno care di queste.
Fernando
太好了,那我就买这条裤子和这件衬衫,不过衬衫要换件小一号的。
Perfetto, allora prendo i pantaloni e la camicia di una taglia più piccola.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部