意大利语赶时间怎么说

街友45692450 · 发表于 2020-6-19 02:32:57

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

生活中意大利人说赶时间的语言，比如说能快点吗？我等下还有别的事情，我赶时间，等等通常遇到赶时间别的语言怎么说的

来自: 华人街iPhone版

瘾者. · 发表于 2020-6-19 02:44:26

Scusi? Possiamo fare un po’ più veloce, sono un po’ di fretta.
不好意思？我们可以稍微快一点嘛我有点赶时间.

来自: 华人街iPhone版

街友45692450 · 发表于 2020-6-19 12:55:42

loenzo 发表于 7 小时前
Sono in fretta.per favore ,不过意大 ...

谢谢，我有时候客人说赶时间是我听不懂

来自: 华人街iPhone版

阿群_GKozO · 发表于 2020-6-19 08:54:16

很多老外习惯说devo scappare

来自: 华人街iPhone版

街友20288626 · 发表于 2020-6-19 02:36:57

Io sono in fretta.non ho abbastanza tempo.

来自: 华人街iPhone版

街友20288626 · 发表于 2020-6-19 02:37:36

我很急，我没有足够的时间

来自: 华人街iPhone版

全村最靓的仔 · 发表于 2020-6-19 03:25:53

街友20288626 发表于半小时前
我很急，我没有足够的时间
...

你真是人才！

loenzo · 发表于 2020-6-19 04:59:06

Sono in fretta.per favore ,不过意大利人都是漫不经心的态度，很不喜欢你催他的

来自: 华人街iPhone版

zhouani · 发表于 2020-6-19 09:39:27

阿群_GKozO 发表于半小时前
很多老外习惯说devo scappare
...

准确来说翻译成中文什么意思

来自: 华人街iPhone版

优步专车 · 发表于 2020-6-19 09:42:22

Gmmmm 发表于 15 秒前
准确来说翻译成中文什么意思 ...

老鹰吃小鸡 · 发表于 2020-6-19 09:53:55

Gmmmm 发表于 2 分钟前
准确来说翻译成中文什么意思 ...

江南烟雨蒙蒙 · 发表于 2020-6-19 09:58:57

本帖最后由张，京来于 2020-6-19 10:00 编辑

Gmmmm 发表于 2020-6-19 09:39
准确来说翻译成中文什么意思

一定要说准了devo scappare
不要把a说成o

街友45692450 · 发表于 2020-6-19 12:54:46

瘾者. 发表于 10 小时前
Scusi? Possiamo fare un po’ più v ...

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[求助] 意大利语赶时间怎么说