求翻译，大家好，谢谢！

754201292 · 发表于 2020-6-7 19:43:13

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

不锈钢的心 · 发表于 2020-6-7 19:48:43

754201292 · 发表于 2020-6-7 20:24:03

是不是说我申请通过了，但是为什么证明我通过的文件都没有，就只是发了这个信息给我？个人账户上也没有，该怎么弄这个通过证明，谢谢！

来自: 华人街手机网页版

logement · 发表于 2020-6-7 20:24:22

空灵飘渺 · 发表于 2020-6-7 20:57:33

已经批准了是一年的，让你去更新一下

来自: 华人街iPhone版

754201292 · 发表于 2020-6-7 20:59:05

要去哪里更新，个人账户上可以吗？这个证明要去那里打印出来，

来自: 华人街手机网页版

xxwwll · 发表于 2020-6-7 21:00:14

通过了，你拿你的vital 卡去机器或者药店更新一下就好了

来自: 华人街android版

空灵飘渺 · 发表于 2020-6-7 21:00:37

你可以去福利局的机器上更新，可以在机器上打印证明的，也可以去药店更新

来自: 华人街iPhone版

空灵飘渺 · 发表于 2020-6-7 21:01:56

证明是可以在个人帐户上打印出来的

来自: 华人街iPhone版

754201292 · 发表于 2020-6-7 21:03:39

这个是不是可以去申请地铁票减70%，谢谢！我需要这个证明去申请地铁票减70%，证明要去那里弄，谢谢！

来自: 华人街手机网页版

754201292 · 发表于 2020-6-7 21:10:05

谢谢！这种是不是跟以前的CMUC一样用

来自: 华人街手机网页版

巴黎风光 · 发表于 2020-6-7 21:13:18

就是以前的CMU，申请地铁卡减免要把福利证明寄去地铁公司的，要填表格你的地铁卡号

来自: 华人街iPhone版

平安就好 · 发表于 2020-6-8 12:36:03

754201292 发表于昨天 21:59
要去哪里更新，个人账户上可以吗？这个 ...

证明你的账户里就可以打出来，之后拿着这张证明去药店把你的卡更新一下就可以了。

来自: 华人街iPhone版

754201292 · 发表于 2020-6-8 18:15:20

以前CMUC通过了，还有一张通过证明的纸，这种有吗？还是直接用VITALE 卡就可以

来自: 华人街手机网页版

求翻译，大家好 ，谢谢！