求翻译下面这段话，谢谢

黑暗_黎明 · 发表于 2020-6-3 14:42:44

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

本帖最后由陈红_Dzc4C 于 2020-6-3 15:02 编辑

你好，我想问一下你，什么时候你可以把钱还给我，一直以来，我都非常尊敬你，相信你的为人，现在我的生意很差，急需钱付款，谢谢

来自: 华人街android版

飞_Yal6l · 发表于 2020-6-3 15:12:04

Rober_WfiRl · 发表于 2020-6-3 15:16:02

Ciao, voglio chiederti quando puoi restituirmi i soldi. Ti ho sempre rispettato e creduto che tu fossi una persona. Ora i miei affari sono poveri e ho bisogno di soldi per pagare.

来自: 华人街iPhone版

街友23612266 · 发表于 2020-6-3 15:21:21

Ciao, volevo chiederti quando puoi restituirmi i soldi ？Ti ho sempre rispettato e creduto .Ora i miei affari sono poveri e ho bisogno di soldi per pagare e vivere. Grazie

来源于：谷歌

来自: 华人街android版

好运_PlZi8 · 发表于 2020-6-3 15:24:14

我女儿三年级的帮你翻译出来是这样的:你好'你什么时候把钱还给我退给我我一直很尊重你和相信你一个人我现在生意不好需要付钱

来自: 华人街android版

好运_PlZi8 · 发表于 2020-6-3 15:26:32

看错了原来你是要把中文翻译意大利语

来自: 华人街android版

氿黎 · 发表于 2020-6-3 15:29:56

Ciao, volevo chiederti quando puoi restituirmi i soldi ？Ti ho sempre rispettato e creduto in te,Ora i miei affari sta andando male e ho bisogno di soldi per vivere. Grazie

来自: 华人街android版

徐良，， · 发表于 2020-6-3 15:38:00

好运_PlZi8 发表于 6 分钟前
我女儿三年级的帮你翻译出来是这样的: ...

不然人家发中文干什么😂😂

来自: 华人街iPhone版

黑暗_黎明 · 发表于 2020-6-3 15:56:40

谢谢你们，谢谢你们这么热情帮忙

来自: 华人街android版

匿名网友表示 · 发表于 2020-6-3 16:32:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

求翻译下面这段话，谢谢

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP

匿名网友表示匿名网友表示当前离线积分 1607 注册时间 2017-5-18 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2020-6-3 16:32:09 来自手机 \| 看全部提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报

求 翻译下面这段话，谢谢

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP

求翻译下面这段话，谢谢