吃得好才身体好

…荒…

dieta bilanciata
均衡的饮食
示例
Il medico ha insistito che è molto importante avere una dieta bilanciata.
医生坚决主张，饮食均衡非常重要。

lo stile di vita
生活方式
示例
Ha affermato che essere vegetariana si confaceva di più al suo stile di vita.
她同意素食适合她的生活方式。

le vitamine
维生素
示例
L'articolo spiegava che si può ottenere la vitamina B12 dai latticini.
那篇文章解释说，你可以从奶制品中获得维生素B12 。

le calorie
卡路里
示例
Ha detto che si deve fare attenzione al consumo quotidiano di calorie.
他说人们必须注意他们每日摄取的卡路里。

i latticini
乳制品
示例
Mi ha ricordato che circa il 10% della gente è allergica ai latticini.
她提醒我有10%的人对乳制品过敏。

i prodotti animali
动物制品
示例
Hai aggiunto che i vegani non mangiano mai prodotti animali.
你还说到素食主义者从来不吃任何动物制品。


proteine
蛋白质
示例
Il pesce ha molte proteine.
鱼类含有大量的蛋白质。

i carboidrati
碳水化合物
示例
Pane, pasta e patate contengono carboidrati in abbondanza.
面包，面条和土豆含有大量的碳水化合物。

l'alimentazione
营养
示例
Hanno spiegato che tutti gli elementi nutritivi di cui si ha bisogno si possono ottenere facilmente con una dieta vegetariana.
他们解释说你需要的所有营养物质都可以很容易地从素食中获得。

cibo spazzatura
垃圾食品
示例
Il cibo spazzatura contiene molti grassi, sale e zucchero.
垃圾食品中含有大量的脂肪，盐和糖。

…荒…

Edward
你不知道垃圾食品对你不好吗？
Non sai che il cibo spazzatura ti fa male?
Linda
我知道，但我喜欢。
Lo so ma mi piace!
Edward
你应该减少吃不健康的食品。
Dovresti ridurre l'assunzione di cibo spazzatura.
Linda
你不觉得我的膳食很均衡吗？
Non credi che io abbia una dieta equilibrata?
Edward
我不觉得！你应该多吃水果和蔬菜。
No! Dovresti mangiare più frutta e verdura.
Linda
我想你是对的。
Suppongo che tu abbia ragione.

情深深^_^雨蒙蒙

没看懂.....


来自: 华人街iPhone版