华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 612|回复: 7

出生证能不能在中国办翻译认证

[复制链接]
发表于 2020-4-15 21:07:42 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
政府里面打出来的出生纸和结婚证直接拿中国去翻译认证可以入户口吗?三月份打的出生证和结婚证到六月就过期了,怕六月要是还没解封,我们人已经在中国了,到时候也不能重新再去打出生证和结婚证
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-15 23:03:56 来自手机 | 显示全部楼层
去中国公证处问一下,可不可以。


出生纸应该可以,我上次去问了。结婚证就不知道了。

来自: 华人街android版
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2020-4-15 23:05:08 来自手机 | 显示全部楼层
中国结婚了,拿结婚证出来不就可以了吗?


来自: 华人街iPhone版
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2020-4-15 23:29:41 来自手机 | 显示全部楼层
我觉得出生公证一定要3个月内的也挺搞笑的。 难道3个月后生日就边了?  结婚公证和无罪公证能理解需要最新的


来自: 华人街iPhone版
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2020-4-16 01:37:04 来自手机 | 显示全部楼层
双认证有效期是6个月吧


来自: 华人街iPhone版
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2020-4-16 05:24:16 来自手机 | 显示全部楼层
问题还要去政府2个部门盖印在出生纸和结婚纸上面。你盖了嘛?  


来自: 华人街iPhone版
回复 赞 踩

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-4-16 15:00:26 来自手机 | 显示全部楼层
sukisuki 发表于 9 小时前
问题还要去政府2个部门盖印在出生纸和 ...

之前找了个翻译她说可以包办,现在封城了,他办不了

来自: 华人街手机网页版
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2020-4-27 08:36:26 来自手机 | 显示全部楼层
玉cai 发表于 2020-4-16 16:00:26
之前找了个翻译她说可以包办,现在封城 ...

你好国内可以翻译认证吗还是要在法国翻译认证?我也想回国办理恢复户籍和身份证,顺便办理孩子的身份证,孩子在法国出生需要注意什么?谢谢


来自: 华人街iPhone版
回复 赞 踩

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部