传统

…荒…

tradizione
传统
示例
La Spagna è un paese dalle varie e diverse tradizioni.
西班牙是一个有许多不同传统的国家。

costumi
风俗
示例
Devi abituarti a costumi diversi quando ti trasferisci in un altro paese.
如果你搬到别的国家生活，你必须习惯不同的风俗。

il patrimonio
遗产
示例
La Rete del Patrimonio Europeo tende a focalizzarsi sul patrimonio culturale.
欧洲文化遗产网通常把重点放在文化遗产上。

varietà
多样性
示例
È neccessario essere a conoscenza della varietà culturale che esiste all'interno di un paese.
了解一个国家存在的文化多样性，是很有必要的。

il multiculturalismo
多元文化主义
示例
L'Australia ha abbracciato il multiculturalismo. In questo paese vivono molte persone di culture differenti.
澳大利亚接受了多元的文化。那里居住着众多来自不同文化的人们。

la cucina tipica
典型菜肴
示例
La cucina tipica Toscana è generalmente molto sana e varia.
托斯卡纳的典型菜肴通常是很健康和多样化的。

la cucina tipica
典型菜肴
示例
La cucina tipica Toscana è generalmente molto sana e varia.
托斯卡纳的典型菜肴通常是很健康和多样化的。

l'influenza
影响
示例
La religione spesso ha un'enorme influenza sulla cultura.
宗教往往对文化有巨大的影响。

…荒…

Paul

奥利维亚！真好奇，在马德里节日碰到你！你已经不住在这里了，对吗？看你穿着传统的服装真棒！
Olivia! Che strano vederti al festival di Madrid! Non vivi più qui, no? Che bello vederti indossare abiti tradizionali!


Olivia

对的，我在这里度假，想穿传统服装过节日！你呢？上次你告诉我你要搬伦敦生活，对吗？
Esatto, sono qui in vacanza e ho pensato di mettere gli abiti tradizionali per il festival! E l'anno scorso mi hai detto che ti stavi per trasferire a Londra, giusto?


Paul

对的，我现在就住在那里。我很喜欢，那里有文化多样性。
Giusto. Ora vivo là. Mi piace. C'è così tanta varietà.


Olivia

我去年去过，我注意到伦敦有受到很多其他国家文化的影响。
Ci sono stata l'anno scorso e ho notato che è molto influenzata da altre culture.


Paul

是的，他们很接受多元文化主义。
Sì, celebrano appieno il multiculturalismo.


Olivia

我听说有50个不同的 民族在那里居住。
Ho sentito dire che ci sono più di 50 gruppi etnici che ci vivono.


Paul

唯一的问题是那里的典型菜肴不怎么样。
L'unica cosa è che non c'è una vera cucina tradizionale per cui entusiasmarsi.


Olivia

别相信刻板印象，其实英国的菜很好吃！
Vediamo di non credere agli stereotipi! Il cibo inglese è molto saporito!