英国养老慈善机构呼吁废除老年人签署“不要复苏”表格

咸蛋卷

老年人护理组织警告说，全国各地的老年人都在压力下签署了“不要复苏”(DNR)表格。

在最近几周发生了一系列事件之后，包括Age UK和Independent Age在内的养老慈善机构发表了一封公开信，呼吁废除该政策，以保护“人民的基本人权”。

“许多受影响的人都经历过恐惧和焦虑，觉得他们的生活和愿望并不重要，”信中写道。

"这是可耻和不可接受的。"

“是否签署(DNR)表格是个人的决定，他们有权在没有压力的情况下做出决定。”

此前一周，英国医疗监管机构——医疗质量委员会(Care Quality Commission)、英国医学会(British Medical Association)、医疗服务提供商联盟(Care Provider Alliance)和英国皇家全科医师学院(Royal College of General)发表了一份联合声明，对这种做法提出了警告。

他们说:“无论是否填写DNR表格，提前护理计划都不能适用于任何类型的人群。”

《年龄英国》杂志说，一位85岁的妇女最近被她的全科医生叫去决定，如果她有冠状病毒的症状，她是想去医院还是签一个DNR表格。

上周，苏格兰首席部长尼古拉·斯特金(Nicola Sturgeon)表示，不应该强迫任何人签署DNR表格。此前，一名86岁的妇女应其家庭医生的要求，同意签署一份DNR表格。

公开信称:“未来几周将需要做出艰难而痛苦的决定，但这些决定必须在个案的基础上做出，考虑到风险和利益，以及患者、医生和家属之间的坦诚讨论，以及人们自己的意愿。”

“在这个艰难的时刻，我们不会低估所有医疗和社会护理部门工作人员面临的巨大压力，但重要的是我们要继续保护人民的基本人权。

“为了做出全面、歧视性的决定而放弃这些权利是完全不可接受的。”

本文转自雅虎新闻。