出行方式

…荒…

accendere l'auto
启动汽车
示例
Sto cercando di accendere l'auto ma non ci riesco. Credo ci sia un problema.
我想启动汽车但是不能发动。我觉得可能有问题。

guidare
开车
示例
Mi piace guidare ma solo quando non c'è molto traffico.
我喜欢开车但不是车很多的时候。

autostrada
高速公路
示例
Bisogna guidare con cautela in autostrada.
在高速公路上您需要小心开车。

limite di velocità
限速
示例
Il limite di velocità nelle autostrade inglesi è di 70 miglia all'ora.
在英国高速公路上车限速是70英里每小时。

semaforo
交通灯
示例
Quando il semaforo è rosso devi fermarti.
交通灯红的时候您必须停下来。

parcheggiare
停车
示例
Dove parcheggio? Non ci sono posti liberi.
我可以在哪里停车？这里没有地方。

benzina
汽油
示例
Ci fermiamo per fare benzina.
我们要停车加油。

passeggero
乘客
示例
La maggior parte delle auto possono trasportare quattro passeggeri e un guidatore.
大多数汽车可以容纳四名乘客和一名司机。

controlli di sicurezza
安检处
示例
Hanno ispezionato la mia borsa ai controlli di sicurezza.
他们在安检处搜查了我的皮包。

l'aeroporto
机场
示例
Devo essere in aeroporto due ore prima dell'orario di partenza.
起飞前两小时我得到机场。

il terminal
航站楼
示例
Il mio volo parte dal terminal 2.
我的航班是在第二航站楼。

check in
登记
示例
Quando si arriva in un hotel bisogna fare check in.
您到酒店的时候需要在前台登记。

il passaporto
护照
示例
Non puoi volare senza il tuo passaporto.
没护照你就不能坐飞机。

il bagaglio a mano
随身行李
示例
Porto il computer portatile come bagaglio a mano.
我把手提电脑作为随身行李。

l'uscita d'emergenza
紧急出口
示例
Le uscite d'emergenza devono essere visibili.
紧急出口必须保持通畅。

decollare
起飞
示例
L'aereo ha decollato.
飞机已经起飞了。

atterrare
降落
示例
L'aereo è atterrato con ritardo.
飞机降落延迟了。

imbarcarsi
登机
示例
Ci siamo imbarcati senza problemi.
我们顺利登机了。

…荒…

Mark
Ciao Paula, sei pronta per il volo
 ?
Paula
Sì ma è il mio primo volo e non sono sicura di quello che devo fare.
Mark
Prima di tutto bisogna fare il check in
 .
Paula
Oh, pensavo che prima dovessimo fare i controlli sicurezza
 .
Mark
C'è un limite nelle dimensioni del bagaglio a mano
 . Le tue mazze da golf saranno un bagaglio aggiuntivo.
Paula
Ok, nessun problema.
Mark
Eccoci al check in. Dammi il tuo passporto
 per favore.
Paula
Non ho il mio passporto...

Mark
嗨波拉，你准备好这次飞行了吗？
Paula
好了，但这是我第一次坐飞机，所以我不知道我要做什么。
Mark
首先我们需要办理登机手续。
Paula
哦，我以为我们首先要过安检。
Mark
手提行李有尺寸限制。你的高尔夫球杆属于超重行李。
Paula
好的，没问题。
Mark
我们现在正在办理登机手续，请给我你的护照。
Paula
我没带我的护照。。。

…荒…

Quando sei pronta a iniziare l'esame puoi accendere l'auto
 .
Wendy
Ok, sono pronta!
Driving instructor
D'accordo. Vorrei che guidassi
 fino in fondo alla strada, per favore.
Wendy
Dove giro quando arrivo in fondo alla strada?
Driving instructor
Gira a sinistra al semaforo
 e poi continua dritto.
Wendy
Sto guidando bene? Pensa che passerò l'esame?
Driving instructor
Mi spiace ma non posso dirtelo prima della fine del test.
Wendy
Va bene. Sono sicura che passerò. Sono una bravissima guidatrice
 !

Driving instructor
你什么时候准备好了开始考试，可以启动汽车。
Wendy
好，我准备好了！
Driving instructor
好，请您开车到路的尽头。
Wendy
到路的尽头我怎么走？
Driving instructor
在交通灯往左转然后一直向前走。
Wendy
我开得好吗？你觉得我可以通过考试吗？
Driving instructor
不好意思但是到考试结束之后才能告诉你。
Wendy
好的，我肯定我能通过。我是个很好的司机!