请问，法语好的，胸闷，和喘不上气，用法语怎么说？

waitfor · 发表于 2020-4-1 13:39:56

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

请问，法语好的，胸闷，和喘不上气，用法语怎么说？

来自: 华人街iPhone版

@秋实 · 发表于 2020-4-1 14:08:06

waitfor · 发表于 2020-4-1 15:57:15

桥发表于 1 小时前
je me sens oppressé

华人街66 · 发表于 2020-4-1 17:00:42

J'ai du mal à respirer 胸闷，喘不过气来

Je ressens un poids sur la poitrine 胸口有被压迫的感觉

jiajialehaha · 发表于 2020-4-2 07:58:42

顶4楼正确的法语。

70年 · 发表于 2020-4-2 09:43:58

ettoufant=喘不过气

70年 · 发表于 2020-4-4 13:15:22

桥发表于 2020-4-1 15:08
je me sens oppressé

oppresser=精神上感到压抑

@秋实 · 发表于 2020-4-4 16:12:05

70年发表于 2 小时前
oppresser=精神上感到压抑

这句是法语修订本教科书里的，都是关于各种疾病的句子。

来自: 华人街android版

小明_PLDV · 发表于 2020-4-5 20:38:02