⚠️中国医疗队需要专业翻译

平安幸福美满 · 发表于 2020-3-13 14:25:54

好失望啊，专家团都出来了，意大利居然连翻译都没有准备

来自: 华人街android版

zhyzjw · 发表于 2020-3-13 14:26:18

是愿意为这次疫情驻点力，但医学术语真的没学过，口语还行，专业用语就不行了

大葱沾酱油 · 发表于 2020-3-13 14:46:06

混世小仙女发表于 43 秒前
好失望啊，专家团都出来了，意大利居然 ...

人家没有多看得起中国专家，有的评论说东西到了就好，人就不需要了。才不要去热脸贴冷屁股!

来自: 华人街android版

大葱沾酱油 · 发表于 2020-3-13 14:46:49

紫色玫瑰花瓣发表于半小时前
那么多爱国的人现在是到哑巴了？
...

人家没有多看得起中国专家，有的评论说东西到了就好，人就不需要了。才不要去热脸贴冷屁股!

来自: 华人街android版

街友26963886 · 发表于 2020-3-13 14:54:45

能胜任就台湾医生

来自: 华人街android版

耐@ · 发表于 2020-3-13 14:57:20

街友26963886 发表于 60 秒前
能胜任就台湾医生

novara有位专业的台湾医生。中意语很好

来自: 华人街iPhone版

米兰林翻译 · 发表于 2020-3-13 15:03:29

大家不要急，我早上打电话过去，根本没有人接听。

来自: 华人街iPhone版

必逆袭Mannn · 发表于 2020-3-13 15:05:16

重赏之下必有勇夫！不用瞎操心

来自: 华人街iPhone版

青田伍百 · 发表于 2020-3-13 15:31:08

被传染的机会是不大的，有防护服的安全的本人不会意大利语没办法如果会直接去安全的

来自: 华人街iPhone版

^_^_IINQ · 发表于 2020-3-13 17:24:41

大葱沾酱油发表于 2 小时前
人家没有多看得起中国专家，有的评论说 ...

意大利都这逼样了，还高傲个鸟，钟南山教授都都预计在不出现任何问题咱们国内6月份大概才能结束，意大利这态度难说了

来自: 华人街android版

大山里555555 · 发表于 2020-3-13 18:16:59

街友1333333 发表于 4 小时前
口口声声說爱国的嘴炮出来走两步 ...

不要打脸！！！

来自: 华人街iPhone版

丫丫_Ej1Q6 · 发表于 2020-3-13 18:18:30

我今天报名了他们也回复我了如果需要帮忙会联系我虽然不是专业的医生翻译但是从小在意大利长大这些难不倒我的只要他们马上需要随时出发💪

来自: 华人街iPhone版

城市困兽 · 发表于 2020-3-13 18:32:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

新年快乐好 · 发表于 2020-3-13 19:49:12

意大利人应该也有很多精通中文的

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

联系华人街

城市困兽城市困兽当前离线积分 3404 注册时间 2015-7-14 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2020-3-13 18:32:03 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报