终于看到正面回答的意大利人们的留言啊

披狼皮的羊 · 发表于 2020-3-12 16:29:31

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

愿望成真 · 发表于 2020-3-12 16:53:14

你要翻译呗，我看不懂的

来自: 华人街iPhone版

Mrs...Eli · 发表于 2020-3-12 16:55:02

正能量还是有的！

来自: 华人街iPhone版

传说中的好人 · 发表于 2020-3-12 17:02:55

看不懂感觉应该是好事？

来自: 华人街iPhone版

维维和衣衣 · 发表于 2020-3-12 17:09:09

我来翻译：
-A：谢谢中国，我们不会忘记你们帮忙
-B：回复A：但是还是要付钱
-A：就算付钱，欧盟或美国哪个出来帮过我们，反而之后欧盟会让我们付损失费
-C ：我反正要谢谢中国
-D：谢谢

来自: 华人街iPhone版

维维和衣衣 · 发表于 2020-3-12 17:10:33

E：患难见真情，中国才是我们的朋友

来自: 华人街iPhone版

星际之都·M · 发表于 2020-3-12 17:21:22

欧盟跟美国现在矛盾越来越大了，中国现在帮助他们是促进相互信任的好时机，不要让别有用心之人言论误导了。

来自: 华人街android版

风雨岁月 · 发表于 2020-3-12 18:10:39

我只希望意大利民众好好配合他们的政府，虚心接受我们国家医务人员的经验好好防御这病毒，早日结束这疫情。

来自: 华人街iPhone版

…匿名 · 发表于 2020-3-12 18:42:01

风雨岁月发表于 4 秒前
我只希望意大利民众好好配合他们的政府 ...

就怕这些意大利医生不听啊，还自恃清高，认为自己的医术好！

来自: 华人街android版

风雨岁月 · 发表于 2020-3-12 19:51:06

Marco1219 发表于 1 小时前
就怕这些意大利医生不听啊，还自恃清高 ...

资本主义永远活在他们自己的世界里。

来自: 华人街iPhone版