此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
广告位招租
龙甲语言学校
37速运
国际士都 一年
查看: 6711|回复: 9

意大利人说变就变??

[复制链接]
发表于 2020-3-2 17:51:17 来自手机 | 看全部 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册

x

当初不是嚷着说意大利的新冠病毒和中国的不一样,毒性不严重就跟流感差不多,还要给意大利病毒改名的吗?

picture.jpg

 
现在又是什么意思?发现中国人也感染了病毒就话锋一转,想到甩锅的好点子了?不给病毒改名了?和中国病毒一样了?

意大利人要不要点脸了???


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2020-3-2 17:53:34 来自手机 | 看全部
那是翻译的错


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-3-2 17:54:26 来自手机 | 看全部

那原文是??


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-3-2 18:10:45 来自手机 | 看全部
不要乱来哦。要100%的正确翻译。 现在我们怕意大利人。传给我们华人了。  


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

发表于 2020-3-2 18:21:54 来自手机 | 看全部
病毒突变了😂


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-3-2 19:06:11 来自手机 | 看全部
181613739 发表于 半小时前
不要乱来哦。要100%的正确翻译。 现在 ...

这意呆自己放弃治疗了!还甩锅给我们!现在只能等欧盟成员国来救了,


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-3-2 19:46:44 来自手机 | 看全部
真是特么太不要脸了



来自: 华人街android版
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2020-3-2 21:11:56 来自手机 | 看全部
砖家也突变了


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-3-2 21:50:19 来自手机 | 看全部
武汉病毒是美国传来的意大利病毒也是从美国来的那不刚好对上
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-3-2 21:52:44 来自手机 | 看全部
chenggongcheng 发表于 35 秒前
武汉病毒是美国传来的意大利病毒也是从 ...

当初他可不是这样说的,把中国病毒撇的干干净净


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系电话:389-2345588
国内:温州华人街网络科技有限公司
地址:温州市瓯海区华中院创业楼C313
工作时间:每周一至五9:30-20:00
咨询热线:0577-86691727

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+2, 2022-5-17 05:41 , Processed in 0.084257 second(s), Total 11, Slave 7 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES