马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
意大利文原文链接：https://www.medicalfacts.it/2020/01/25/coronavirus-italia/
翻译：
冠状病毒：在意大利还未发现，但我们需要做好防范。下面就是我的建议。
我们没有治疗方法和疫苗可以针对这种来至中国的病毒，但我们有可能做检测。我们必须利用好这个时间优势来应对可能到来的危机。
关于冠状病毒可以在受感染者表现健康（主要是没有发烧症状）的时候就可以传播病毒的新闻，让应对这种病毒变得更困难也让应对任务变得更重。希望我是错的，但现在这种情况下病毒进入意大利并不是不可能的事，可能只是早晚的事，我们必须做好准备。相应的机构正在做好相关的准备。
很多人有时开玩笑一样的跟我说：我们想要Burioni作卫生部长。我笑笑，心想Roberto Speranza 是很能干的，他当卫生部长比我好一千倍。然而--玩笑话---如果我当部门负责人的话，有一件事我会马上办理， 那就是准备好一条专门收集谁可能已经感染了冠状病毒的电话专线。也就是说收集那些在中国短暂地呆过，并感觉到不适的人。
可行的应对方法
如果有谁感到不适，不应该像平时一样去医院或家庭医生那里。要是那样，在医生那里或在急救中心那里就可能会让其他很多人受传染，那样就会造成灾难。在疑似冠状病毒感染的情况下，应该采取相反的办法，让自己留在家里，将自己单独隔离在与家人分开的房间里。（当然还要打119--译者）在最短的时间里，医疗队会去到家里给患者做检查，并取走化验所需的样品。如果化验结果呈阳性（即有冠状病毒--译者）要尽快实施患者与家人同时隔离（即全部呆在家里不要出去--译者）。
我们没有治疗方法，我们没有疫苗，但我们有可能做检测。我们必须在全国范围内，在最短时间里做好检测工作。利用好我们面对这种可怕的病毒时还具有的优势。 | 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2020-1-25 22:44:38
提升卡
置顶卡
发表于 2020-1-25 22:57:09
楼主