华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1030|回复: 10

[生活百科]  驾照扣分邮件要怎么写?车开快了点。被罚款扣分了。表格填好后可以发邮件给他们。请问懂意

[复制链接]
发表于 2019-12-30 11:29:06 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×

picture.jpg

 驾照扣分邮件要怎么写?车开快了点。被罚款扣分了。表格填好后可以发邮件给他们。请问懂意大利语街友们。这邮件要怎么写?


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-12-30 11:35:25 来自手机 | 显示全部楼层
请懂意大利语的街友和大神们帮帮忙🙏


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-12-30 11:40:42 来自手机 | 显示全部楼层
很清晰的照片上传后怎么这么模糊


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2019-12-30 11:46:56 来自手机 | 显示全部楼层
不是还有一张扣分的单子让你填的吗?简单的 就姓名 住址 车证号码什么的填一下跟车证复印件一起扫描一下发过去就OK了。但不知道是不是需要认证的邮箱发(pec)才可以,我以前是挂号信寄过去的。



来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-12-30 11:55:49 来自手机 | 显示全部楼层
爱在你来 发表于 5 分钟前
不是还有一张扣分的单子让你填的吗?简 ...

表格都填好了。就差写邮件了 邮件应该要写原因的 为什么发这份邮件。对方才好处理。是吧。所以我意大利语不好。请大家帮忙。谢谢


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2019-12-30 11:57:53 来自手机 | 显示全部楼层
不用写原因,人家罚款单上面原因已经给你写的清清楚楚了,就差个被扣分的人了。



来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2019-12-30 12:12:42 来自手机 | 显示全部楼层
必须发带回执挂号信才可以


来自: 华人街iPhone版
回复 1 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-12-30 12:16:26 来自手机 | 显示全部楼层
你说的有理。但还真不好意思就发几张图片。不管是出于礼貌还是别的原因。如果会意大利语的话。个人感觉还是写明原因的好。 谢谢你的回复


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-12-30 12:22:45 来自手机 | 显示全部楼层
齐天大神 发表于 3 分钟前
必须发带回执挂号信才可以
...

因为没处理过这种事 语言也不好。所以上街来问问。因为信上说 自己送过去。或者邮件给他都可以。没有说开挂号信。实在没办法,只能自己送过去了,六十多公里。谢谢你的回复


来自: 华人街iPhone版
回复 1 0

使用道具 举报

发表于 2019-12-30 15:00:14 来自手机 | 显示全部楼层
琪琪q 发表于 2 小时前
因为没处理过这种事 语言也不好。所以 ...


picture.jpg

 你身份证复印起来下面空白的地方抄写方格里面的意大利字及你出生日期,每张复印件你自己签名,驾照及身份证复印件和表格,拍照片发过去就好了


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2019-12-30 15:48:16 来自手机 | 显示全部楼层
直接去分局扣了就可以了



来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部