马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？快速注册
×
去年，时任法国总理贝尔纳·卡泽纳夫访问中国时，除了见证能源、工业等领域的合作文件的签署，还促成了两国间驾照互认协议的达成。紧接着在二月份，公安部和法国内政部在北京正式签署了驾驶证互认协议。
具体内容如下：
- 对于临时进入对方境内不超过一年的，双方驾驶证实现互认。临时进入法国的，可以凭中国驾驶证和翻译件直接驾车，无需换证；临时进入中国的，可以持法国驾驶证和翻译件直接换领临时驾驶许可，免予体检和考试。互认驾驶证准驾车型包括中型客车、大型货车、小型汽车和摩托车。
-对于在对方国家居留超过一年的，双方驾驶证实现免试互换。一方公民或常驻人员持本国驾驶证和翻译件，以及护照、签证或者居留证件，可以直接免试换领对方国家驾驶证。免试换领的驾驶证准驾车型包括小型汽车和摩托车。
-对于外交人员和留学生，双方给予对等优惠政策。中国外交人员和留学生在法工作、学习期间，凭中国驾驶证和翻译件可以直接驾驶相应准驾车型的机动车；法国外交人员和留学人员在中国工作、学习期间，可以持法国驾驶证免试换领相应准驾车型的中国驾驶证。
现在，距离协议签署已经过去一年半，驾照互认协议的具体落实情况如何呢？
先看第一条：临时入境法国的情况下，中国驾照的有效性。
在法国的政府官网service-public上，可以查到非欧盟地区驾照持有者在法国享受的权益：
简单翻译，就是短期签证持有者（比如游客），只需持有有效期内的中国驾照及其正式翻译件，即可在法国合法驾驶。需要注意的是，根据2018年二月生效的一项法律规定，外国驾照也对应着相应的“虚拟分值”。如果驾驶员在法国境内违章驾驶，也会被扣除分数。 外国驾照在法国使用时自动获得12分，扣分原则和法国驾照相同。12分扣完以后需要参加道路交通安全培训班，完成后才可以重新上路。如果不参加培训班，外国驾照失效一年。一年之后可以继续使用。
再看第二条，对于持有长期居留签证的中国人，其中国驾照在法国驾照的认可情况。
在法国外交部官网上，我们能查到截止到目前为止可以和法国进行驾照互换的非欧盟国家或地区列表，其中并没有Chine——中国：
也就是说，虽然中法两国已经在一年半以前签署了相关协议，但是现在中国驾照还是不能与法国驾照互换的。至于法国驾照能不能在中国免试换成中国驾照，根据一些朋友的反映，在江苏和上海地区，目前是行不通的。其他地区有待考证。
来看看第三条，跟我们息息相关的留学生在法国驾驶问题。
官方解释：持有法国学生签证的中国留学生，在法国留学期间可以使用其中国驾照。但是需要满足以下三个条件：
- 驾照处在有效期之内 - 你在第一次入境法国以前就已经拥有该驾照 - 需要有一份正式的翻译件
（关于翻译件：最好去公证处做翻译+公证+双认证，流程和办出生公证及其翻译类似。）
所以，只有在入境法国之前拿到手的中国驾照才有用。那些在法国读着大学趁暑假回国玩耍想顺手考一个中国驾照的朋友们，千万别带着热气腾腾的新鲜中国驾照在法国开车。一旦被查到，就会被认定为无证驾驶。这是非常严重的交通犯罪行为，驾驶员将面临入狱一年、罚款15000欧元的处罚。这些信息都会被记录在案，驾校和保险公司都能知道你的情况，之后很可能一辈子都没有资格在法国开车。
学业结束之后，法律规定，有一年的时间来获得法国驾照。确切的说，这是由签证类型改变决定的。学生身份可以无限制使用中国驾照。换到工作签证之后，有一年时间的过渡期。对于一部分国家的公民，过渡期是用来换法国驾照的；对于中国公民来说，目前还没有落实相关政策，不能换，只能考。一年过渡期过后，原外国驾照在法国就自动失效了，只能使用法国驾照。
所以，游客和学生能够无障碍使用其中国驾照是很久以前就有的规定，和去年签署的协议无关。而真正值得注意的“互换驾照”并没有具体落实，还需要一段时间的等待。
没有法国驾照怎么办？考哇！要知道即使中法驾照互换协议真的落实了，网上预约需要三个月，等待文件处理又要三个月，制作驾照至少四个月，一套互换流程下来至少要一年，还不如直接考一个法国驾照来的实在。作为国际道路交通公约签约国，法国发放的驾照几乎被全世界承认，回到中国也只需要考一个科目一就能顺利拿到中国驾照，实在是很方便。
总结
- 驾照互认≠互换。 - 中法驾照的互认早已落实：带上中国驾照及其有效法语翻译件，留学生/外交人员们可以无障碍租车、买车、开车，游客们也能短期内（一年）驾车； - 中法驾照的互换，虽然有国家层面的协议在先，可是目前还没能落实到地方政府。持有中国驾照，无法换成法国驾照。
|
雷达卡
发表于 2019-8-29 14:17:13
提升卡
悔悟卡
匿名卡
