求法语大神帮忙翻译。

薛爷 · 发表于 2019-7-22 22:34:40

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

法语好的街友，麻烦翻译一下这句。
il vous appartient donc de solliciter le transfert de votre dossier aupres de la prefecture 。

sportif · 发表于 2019-7-22 23:26:36

属于你的文件，需要自己转警察局

来自: 华人街iPhone版

省省力气 · 发表于 2019-7-23 10:18:37

请您把材料交给省政府办公室处理.

来自: 华人街iPhone版

薛爷 · 发表于 2019-7-23 11:34:04

sportif 发表于 2019-7-23 00:26
属于你的文件，需要自己转警察局

谢谢帮忙

薛爷 · 发表于 2019-7-23 11:35:27

希拉克发表于 2019-7-23 11:18
请您把材料交给省政府办公室处理.

谢谢帮忙

街友81520745 · 发表于 2019-7-23 16:22:49

你自己下载一个翻译软件多方便啊

来自: 华人街android版

街友62247687 · 发表于 2019-7-24 06:14:41

街友81520745 发表于昨天 17:22
你自己下载一个翻译软件多方便啊
...

请问什么软件最好我法文也不好麻烦您回复一下好吗？谢谢🙏

来自: 华人街iPhone版

街友81520745 · 发表于 2019-7-24 12:26:24

[居留问题] 求法语大神帮忙翻译。