问下兄弟姐妹们，中国结婚证办了来法国翻译能办livret famille吗

_锕芳_yb0g0 · 发表于 2019-7-18 18:25:18

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

问下兄弟姐妹们，中国结婚证办了来法国翻译能办livret famille吗法国承认吗

来自: 华人街iPhone版

疑似故人来 · 发表于 2019-7-18 18:43:00

不可以的，只有在法国结婚的才能办 livre famille。你可以把中国的结婚证公证认证后再拿到法国翻译社翻译。之后就可以用了

来自: 华人街android版

_锕芳_yb0g0 · 发表于 2019-7-18 18:43:56

本来想在法国办，但是不知道需要什么纸张而且听说很麻烦中国还没办呢哈哈打算八月份回去办。你知道要什么纸张吗

来自: 华人街iPhone版

_锕芳_yb0g0 · 发表于 2019-7-18 18:44:17

疑似故人来发表于 1 分钟前
不可以的，只有在法国结婚的才能办 liv ...

本来想在法国办，但是不知道需要什么纸张而且听说很麻烦中国还没办呢哈哈打算八月份回去办。你知道要什么纸张吗

来自: 华人街iPhone版

疑似故人来 · 发表于 2019-7-18 18:49:27

_锕芳_yb0g0 发表于 60 秒前
本来想在法国办，但是不知道需要什么纸 ...

去领事馆办个未婚证明才能在中国办证结婚

来自: 华人街android版

_锕芳_yb0g0 · 发表于 2019-7-18 18:50:31

疑似故人来发表于 50 秒前
去领事馆办个未婚证明才能在中国办证 ...

小妮子徐1982 · 发表于 2019-7-18 18:53:55

这个我也想知道？去中国办结婚证！还要在法国领事馆半未婚公证是吧！去中国结婚很简单去的当天就可以办结婚证了！还是去中国办！法国麻烦的要命！

来自: 华人街iPhone版

_锕芳_yb0g0 · 发表于 2019-7-18 18:54:24

我晕。没有结婚证买房贷款都难

来自: 华人街iPhone版

_锕芳_yb0g0 · 发表于 2019-7-18 18:54:41

小妮子徐1982 发表于 34 秒前
这个我也想知道？去中国办结婚证！还要 ...

没有结婚证买房贷款难

来自: 华人街iPhone版

小妮子徐1982 · 发表于 2019-7-18 18:56:45

那也不会说没有结婚证就带不了款了！有结婚证只不过会好过关！当然没有结婚证也是可以贷款买房！看个人收入！

来自: 华人街iPhone版

_锕芳_yb0g0 · 发表于 2019-7-18 18:57:29

小妮子徐1982 发表于 11 秒前
那也不会说没有结婚证就带不了款了！有 ...

那是，两个人总好点还是去mairie 问问吧谢谢你

来自: 华人街iPhone版

小妮子徐1982 · 发表于 2019-7-18 19:46:51

嗯！问了！太麻烦了！就不去了！

来自: 华人街iPhone版

未来在哪 · 发表于 2019-7-19 00:53:25

小妮子徐1982 发表于昨天 20:46
嗯！问了！太麻烦了！就不去了！
...

确实麻烦，没半年办不下来结婚证

来自: 华人街android版

小妮子徐1982 · 发表于 2019-7-19 08:02:27

未来在哪发表于 7 小时前
确实麻烦，没半年办不下来结婚证 ...

对啊！而且那些办事的人都是老黑！凶得很！不想理他们！所以就.....

来自: 华人街iPhone版

龙影 · 发表于 2019-7-19 16:21:06

你法国籍的话是法国驻中国大使馆办的

来自: 华人街iPhone版

问下兄弟姐妹们，中国结婚证办了 来法国翻译能办livret famille吗