拜耳回应草甘膦除草剂致癌案丑闻：将研发替代品

德译生MM

Glyphosat soll weiter ein wichtiges Produkt von Bayer bleiben. Gleichzeitig reagiert der Konzern auf den Skandal, der sich auch massiv auf die Bilanz auswirkt.

Bayer hält an der Produktion des umstrittenen Unkrautvernichters Glyphosat fest, will aber zugleich Milliarden in die Entwicklung von Alternativen investieren. "Glyphosat wird weiterhin eine wichtige Rolle in der Landwirtschaft und in der Produktpalette von Bayer spielen", erklärte das Leverkusener Unternehmen am Freitag.

Gleichzeitig seien in den kommenden zehn Jahren Investitionen von rund fünf Milliarden Euro in zusätzliche Methoden zur Unkrautbekämpfung geplant. Bayer setze sich zudem höhere Maßstäbe für "Transparenz, Nachhaltigkeit und den Umgang mit allen Interessensgruppen", hieß es weiter. "Die Maßnahmen gehen auf Bedenken ein, die Bayer im Jahr nach der Akquisition von Monsanto erreicht haben."

In den USA sieht sich Bayer mit etwa 13.400 Klägern wegen des von Monsanto entwickelten Unkrautvernichters konfrontiert. Zuletzt wurde der Konzern Mitte Mai zu mehr als zwei Milliarden Dollar Schadenersatz an ein krebskrankes Ehepaar verurteilt. In zwei vorherigen Fällen wurden den Klägern Schadenersatzzahlungen von insgesamt knapp 160 Millionen Dollar zugesprochen. Die Bayer-Aktien haben seitdem erheblich an Wert verloren.

Bayer hat wiederholt auf zahlreiche Studien verwiesen, die Glyphosat als nicht gesundheitsschädigend einstufen. Der Konzern hat Berufung gegen die Klagen eingelegt oder angekündigt, viele Experten gehen aber letztlich von einem teuren Vergleich aus. Die Klagewelle erreichte zuletzt auch Australien. (Reuters)


草甘膦是拜耳公司的重要产品。目前集团对草甘膦致癌案丑闻做出回应，此事件使集团遭受巨大的损失。

拜耳继续生产带来争议的草甘膦除草剂，但同时又想投入数十亿欧元研发其替代品。周五拜耳总部表示，“草甘膦将继续在农业和集团的产品组合中发挥重要作用，”

与此同时，拜耳计划在未来十年投入约50亿欧元用于研发新的除草技术。 还为透明度，可持续性和与相关利益团体协调事宜制定了更高的标准，这些措施旨在解决人们在其收购孟山都公司后提出的问题。

在美国，拜耳收到了13400起关于孟山都公司生产的除草剂具有致癌性质的诉讼。5月份中旬法院判决拜耳必须向一对夫妇支付超过20亿美元的赔偿金，该夫妇在使用草甘膦除草剂后双双患上癌症。在前两起的诉讼中拜耳也被要求支付将近1.6亿美元的赔偿金。从那时起拜耳的股价遭受了严重的暴跌。

拜耳多次提到，草甘膦在无数研究报告中被归类为无害物质。该集团已对诉讼提出上诉或者说是想表明，许多专家已经为昂贵的研究耗尽心力。 最近这股投诉风潮传到了澳大利亚。（路透社）


更多信息请参考以下链接：
https://www.tagesspiegel.de/wirt ... rsatz/24456268.html

德国华人街网站编译

【新闻版权属原网站所有，转载须注明出处。本文仅作分享用途，如有出入请以原文为准。本文乃华人街德国编辑部原创。文章版权所有，各媒体转载前请联系本编辑部邮箱[email protected]，违者必究！】