房屋雷击后着火！

德译生MM

Leitzkau (Sachsen-Anhalt) – Feuer-Alarm nach Blitzeinschlag!

Mittwochnachmittag zog ein Unwetter über das Jerichower Land in Sachsen-Anhalt hinweg, gegen 17.15 Uhr gab es dann einen lauten Knall und der Dachstuhl eines Wohnhauses an der Karl-Marx-Straße in Leitzkau stand plötzlich in Flammen.

Obwohl die Feuerwehr, die nur wenige Meter vom Brandort ihre Feuerwache hat, binnen weniger Augenblicke da war und mit den Löscharbeiten beginnen konnte, entstand ein hoher Sach- und Brandschaden. Das Wohnhaus ist vorerst unbewohnbar.

Hausbewohner wurden nicht verletzt“, sagte eine Polizeisprecherin zu BILD. Allerdings zog sich ein Feuerwehrmann beim Einsatz leichte Verletzungen zu, musste medizinisch betreut werden.

Wie hoch der genaue Schaden ist und ob das Haus überhaupt wieder bewohnbar wird, ist noch unklar.

Mehrere Blitzeinschläge auch in Leipzig

Auch in Leipzig am Mittwochnachmittag ein heftiges Unwetter. Schlagartig hatte sich kurz nach 16 Uhr über Leipzig der Himmel verdüstert und es entlud sich ein Gewitter.

Die Feuerwehr hatte zu tun, meldete am Abend gleich drei Blitzeinschläge.

► Um 16.07 Uhr ging die Meldung ein: „Blitzeinschlag in Burghausen-Rückmarsdorf!“ In der Reichenberger Straße 39 brannte der Dachstuhl eines Einfamilienhaues. Die Feuerwehr beendete den Löscheinsatz kurz vor 18 Uhr.

► Um 16.17 Uhr die nächste Meldung: „Blitzeinschlag in Colditz!“ In der Zschirlaer Waldstraße 1 waren gleich zwei Scheunen einen Dreiseitenhofes in Brand geraten, die Polizei sprach von einem 100 000-Euro-Schaden. Der Großeinsatz war auch um 22.30 Uhr noch nicht beendet.

► Um 16.58 Uhr die nächste Meldung: „Blitzeinschlag in Doberschütz!“ Dort hatte sich im Dachstuhl eines Zweifamilienhauses an der Seitenstraße ein Feuer entwickelt. Zum Brand des gesamten Dachstuhles kam es jedoch nicht.

Verletzte gab es laut Feuerwehr durch die Brände keine, alle Bewohner konnten rechtzeitig in Sicherheit gebracht werden. Der Einsatz war bereits um 17.38 Uhr beendet.

Leitzkau（萨克森 - 安哈尔特） - 雷击后起火警！

星期三下午，暴风雨席卷了萨克森 - 安哈尔特州的耶里肖兰县，在傍晚17:15左右一声巨响紧接着位于Leitzkau的卡尔马克思街道上的一栋住宅楼的屋顶突然起火。

尽管距离火场只有几米远的消防队在很短的时间内进行了消防工作，但还是造成了很大的损失，且这座房子暂时无法居住。

警方发言人表示“没有居民受伤”。但在消防工作中轻微受伤的消防员必须往医院疗伤。

目前还不确切该火灾造成的实际损失，也还不清楚这座住宅是否真的不能再住了。

在莱比锡也有同样的情况发生

周三下午在莱比锡也发生了暴风雨。在莱比锡16点过后不久天空突然变暗，紧接着就开始打雷下大雨。

消防部门在当晚就发布了三次雷雨天气紧急通知。

►在16:07分传来消息：“Burghausen-Rückmarsdorf受到雷击！”在Reichenberger街的39号屋顶被烧毁。 消防队在18点前很快就完成了消防工作。

►下一条消息：下午16:17分，“Colditz受到雷击！”在ZschirlaerWaldstraße1，农田上的两个谷仓起火，警方称其损失达10万欧元。 到了晚上22:30消防工作还没有结束。

►下一条消息：下午16:58分，“Doberschütz受到雷击！”在街道上的一个两户住宅阁楼发生了火灾。但并没有烧掉整个屋顶。

根据消防部门的说法，没有人员伤亡；所有居民都及时被安全带走。消防任务17:38完成。

更多信息请参考以下链接：

https://www.bild.de/regional/sachsen-anhalt/sachsen-anhalt-news/unwetter-nach-blitzeinschlag-einfamilienhaus-in-flammen-62588166.bild.html

德国华人街网站编译

【新闻版权属原网站所有，转载须注明出处。本文仅作分享用途，如有出入请以原文为准。本文乃华人街德国编辑部原创。文章版权所有，各媒体转载前请联系本编辑部邮箱[email protected]，违者必究！】