华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1594|回复: 9

彻底回国,小孩子的预防针本子拿去哪里翻译,出生纸要翻译吗?

[复制链接]
发表于 2019-6-7 16:49:52 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
彻底回国,小孩子的预防针本子拿去哪里翻译,出生纸要翻译吗?


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2019-6-7 17:00:48 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2019-6-7 17:03:04 来自手机 | 显示全部楼层
回去就回还翻什么譯要翻譯正republice 有中国人翻译


来自: 华人街iPhone版
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2019-6-7 17:17:51 来自手机 | 显示全部楼层
出生纸要在大使馆认证回去才可以上户口



来自: 华人街iPhone版
回复 赞 1 踩 0

使用道具 举报

发表于 2019-6-7 18:56:30 来自手机 | 显示全部楼层
ANDY88661 发表于 1 小时前
republique陈超英那里有翻译的

请问有具体地址吗?


来自: 华人街iPhone版
回复 赞 踩

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-6-7 19:21:46 来自手机 | 显示全部楼层
Aurevoir;; 发表于 2 小时前
出生纸要在大使馆认证回去才可以上户口

那需不需要提前预约?


来自: 华人街iPhone版
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2019-6-8 06:22:50 来自手机 | 显示全部楼层
你去大使馆前台会给你一张单子,你要按单子的顺序进行安排


来自: 华人街iPhone版
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2019-6-8 22:51:53 来自手机 | 显示全部楼层
预防针的我以前都是自己对照中文版的预防针名字,自己做个表格交给国内的医生(预防针名称和打的日期)
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2019-6-8 23:47:19 | 显示全部楼层
祝福你们
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2019-6-9 03:05:11 来自手机 | 显示全部楼层
如果国内要的话就去找注册翻译来做翻译,然后去法国外交部盖章,最后到领事馆做双认证


来自: 华人街iPhone版
回复 赞 踩

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部