马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 橘子君 于 2019-6-18 11:22 编辑
意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)编译notiziediprato网综合报道2019年6月7日普拉托消息:普拉托via Curtatone路口两车相撞3人在事故中受伤,事故是因为其中一辆车闯红灯而引发的,一对老年夫妇被消防人员从车内救出。
于星期五6月7日中午12点20分午餐时间,在via Curtatone和via Luti之间的路口两辆车发生碰撞,因为其中一辆车没遵守红绿灯造成,事故中3人受伤,现在将由介入现场勘测调查的市政交警来还原事故原委和确定责任人。
118救护车以黄色代码将3名伤者送到医院救治,分别是一对79和70岁的意大利人夫妇,他们当时在一辆Kia车内,以及一名34岁华人男子则驾驶着一辆福特车,那两名夫妇需要消防人员的帮助才能从车里出来,消防员的介入也是为了安全控制,因为其中一辆车是燃GPL煤气的。(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】 【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】 |