马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 橘子君 于 2019-3-22 13:09 编辑
意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)编译La Provincia网综合报道2019年3月14日Cremona消息:Yongqin Wu,50岁有精神问题的华人男子曾于2018年1月24日用菜刀杀害妻子和一名放在他家里寄养的3岁小孩。
该名曾于2018年1月24日持刀杀害妻子Chen Aizhu, 46岁和一名寄托在他家的3岁男孩,Wen Jun Ye的现年52岁华人Yongqin Wu,被法官Elisa Mombelli在缩短诉讼程序的审判中判处有期徒刑20年。这个刑期是辩护律师 Luca Curatti所要求的并且是这样计算的,谋杀他妻子获刑25年,有介于事件的严重性,残忍和经过检测他患有精神疾病,这25年加上5年的持续杀害,也就是谋杀那名小孩,一共是30年,变成20年是因为缩短诉讼程序的加急审判可获得减免三分之一刑期,该名男子还被判赔偿那名男孩父母每人349.200欧元,而凶手的儿女们分别获得32万给他儿子和27万给他女儿的赔偿。四名民事诉讼当事人的代表律师为Alessio Romanelli,控方检察官Ilaria Prette曾要求判处终身监禁。(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】 【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】 |