马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 末代华侨 于 2018-12-12 13:37 编辑
意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)编译晚邮报网综合报道2018年12月12日米兰消息:米兰一位华人和一位斯里兰卡移民学生拾金不昧,把捡到的钱包交给学校,失主是一位退休老人,得知后很感动且写感谢信:“你们做了一个好榜样,感谢老师和家长教育的好”。
米兰Giambellino区一所中学的两名学生从学校出来时在地上捡到一个装满钱的钱包,这两名小朋友本可以拿走里面的钱,然而却回到教室里跟老师们讲述了事情经过,因为这里有他们最信任的人,这两位学生把钱包交给了Bocchinfuso教授和De Clario副校长负责处理。
这两位学生分别是一名华人和一名斯里兰卡人少年,当他们认识以后就成为了好朋友,并且一起成为了“做好事的模范”,获得了校方和整个米兰Giambellino区的高度赞扬。学校方面表示:这个地区很困难,这两家人也不是很富有。
Xu Wenbo和Karawe Thanthrige Savindu,两人都是14岁
斯里兰卡人Karawe Thanthrige Savindu是于一年前从内贡博来到意大利的,他从学校出来后快步的往回家方向走,紧随其后不远的是他朋友Xu Wenbo,出生在意大利里米尼市,在中国长大然后于2014年回到意大利。Karawe在地上一辆车旁边看的一个满满都是钱的钱包,不敢相信自己的眼睛,他捡了起来,然后喊他朋友快点过来,Xu同学马上就来到他身边。看的捡到的是一个里面有很多很多钱的钱包,两人对视了一眼,Karawe开玩笑道:“Xu他总是害怕一切,当时他也激动的发抖”,而他朋友回应“那他总是呼叫女生”。
而事实上他们并没有把这个钱给分了塞进口袋,他们叫来了两位女同学:Nicol Ramos,秘鲁人,她的梦想是当一名空姐,和Francesca Negri,她梦想是在Scala剧场里演唱;以及另一位3年级B班的同学Giacomo Fiocchi。五人一起很快和严肃的商量了一下,最后决定,需要把钱包交到Rinaciata学校,“为什么是那呢,因为那里有我们比较信任的大人”,在学校里他们找到了Bocchinfuso教授和De Clario副校长,讲述了诚实的Xu和Karawe他们的故事,他们想要学机械“将来很可能是在同一个地方工作”。
失主的感谢信
与此同时,钱包的主人,正在很着急的寻找因为里面有他的退休金,被学校联系上了,拿回了钱包和所有钱后很感动,第二天拿着一封感谢信和一份小奖励回来学校,“我很欣赏你们的行为,你们已经证明拥有最重要的价值观之一, 我还要感谢你们的父母和学校工作人员,他们以如此多的耐心教育你们成为好公民”。校长Anna Pumpo对此引以为傲,用很少的词语表达了观点:“除了知识,我们还有兴趣培养公民意识和尊重他人”。(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】 【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】
Milano, il portafogli pieno restituito dai ragazzini del Giambellino. E il pensionato si commuove - Corriere.it https://milano.corriere.it/notiz ... -f85bb96fc14f.shtml
|