【意学】意大利语经典语录

Shaliva

La vita è una strada piena di sassi su cui facilmente si inciampa. E se cadi...Arrabbiati, ma rialzati. Levati la polvere di dosso e continua a camminare. Da qualche parte c'è una strada di fiori che ti aspetta.

人生如一条布满石子的道路，很容易让人跌倒。如果摔跤了…我们会生气，但也会重新站起来，掸掉身上的灰尘，然后继续向前走。(因为)总有一条布满鲜花的道路在前方等着你。


词汇学习：

sasso[s.m] 石头 

inciamparsi[v.rifl.] 绊脚

polvere[s.f] 灰尘

dosso[s.m] 背部


来自: 华人街iPhone版