设为首页
收藏本站
去其他国家:
意大利
西班牙
德国
美国
英国
荷兰
奥地利
瑞典
更多国家
登录
注册
手机版
广告管理
使用帮助
法国
首页
分类广告
论坛
火车票
我的空间
欧橙旅行
活动
欧洲头条
论坛
luntan
首页
闲聊法国
你问我答
商家自荐区
真情秘密
宠物花草
美食天下
文学广场
亲子家庭
更多
分类广告
生活服务
华人街网
»
论坛
›
华人大家庭
›
闲聊意大利
›
意国十载春秋没有故乡冬夏3
返回列表
发新帖
查看:
645
|
回复:
0
[散讲]
意国十载春秋没有故乡冬夏3
[复制链接]
明夕何夕
明夕何夕
当前离线
积分
119
注册时间
2013-4-29
最后登录
1970-1-1
在线时间
小时
雷达卡
发表于 2018-11-10 20:07:19
来自手机
|
显示全部楼层
|
阅读模式
马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要
登录
才可以下载或查看,没有账号?
快速注册
×
两年的高中生涯,有太多回忆,为了避免长篇大论。我写几件记忆犹新的事情。
1,班上三个女生,有一位叫Veronica,上学的第二天,她试着和我交谈。但是我真的一句也不会回答。后来她从她书包里拿出一张A4白纸。给我写了好几个单词,然后在某些单词后面画了一些图画,像爱心,手,等等。我本来以为的感动都是电视节目里的生离死别,捐款捐肾什么的,那天我心里有一股暖流,涌起一丝感动。原来感动也可以仅仅是身边的点滴,而且更加真实。
2,学校也给我安排了每周两次的一对一补课....老师当然不会中文。不过我们好像没有障碍,因为她会找一些带图画的复印纸,从最基础的一点点开始教。。一次,很平常的补课。我问了In ginocchio 什么意思。老师,不假思索,“噗通”一下跪在我面前。告诉我这就是“in ginocchio “的意思。我从来没有遇到这种情况,赶紧站起来,想把她拉起来...没想到她又解释了一遍“questo è il ginocchio “ “così è in ginocchio “。我有一种受宠若惊的感觉。
因为我在中国出生,在中国长大,接受的是中国的教育。我没有故意拿两个国家的教育做比较,毕竟在国内我读了12年,这里只有2年。但我更感觉在这里是个学生,就是更被重视的意思,没有被丢掉。在中国的环境下,感觉老师总是老师,学生永远是学生,校长更是“高”我们一等。我们也习惯了摆好所有整个学校学生的队伍,“请”出校长给我们说几句,最后不管说的好不好,鼓掌结束。
而这里让我看到的好像,我们学生才是学校的“主体”老师或校长或文员都只是上班而已.....
3,大概读了一年以后,我也可以简单地和同学交流。一次,学校组织我们坐在露天球场看球赛。天空阴暗,微微细雨,Valerio (班里一个男生)问 Veronica, 嗨,Veronica,Mauro他叫我问你,(Mauro坐她右边)。你有没有湿。 她说,嗯,湿了一点点。然后Valerio对着我们大声说,噢,大家听着,Veronica说,因为Mauro坐她旁边,她已经湿了。我竟然也不自觉地笑出来声....
4,大概两年后....我主动提出休学。好似故事总是惊人地相似,好像又重演了一幕。想起在中国高三休学时,班主任拉我到办公室....做了我很多思想工作。你看啊,我们这里虽然普通高中(当时县有一所重点高中,其实都是普通高中,和职高),但是高三14班里我们是重点班,你不能带这个不好头......就你突然休学,影响不好。而且你上半年成绩还不错....等等等等。其实我听明白了,就是我私自休学给他们抹黑了……最后看我去意已决,我看的出来,班主任还是给了我失望的眼神。
在这里,我也是把我的想法给我补课两年的这个老师提....她一开始也是说,你已经从高二读到高四了,你很棒,你一定会毕业的。然后她看我去意已决,她说,教你我也很开心,祝你好运。最后我们贴了脸亲切道别....我踏出校门的那一刻,才发现眼角是湿润的。
来自: 华人街iPhone版
回复
使用道具
举报
提升卡
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
快速注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
浏览过的版块
意大利你问我答
法国你问我答
闲聊法国
街友接待室
在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部
快速回复
返回顶部
返回列表