【意学】意大利语日常生活用语

Shaliva · 发表于 2018-10-24 21:43:11

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

我没钱了！
Non ho soldi.√
Sono al verde.. √√

verde原意是“绿色”的意思，这里表达出“穷死了”"rimanere senza un soldo".

- Non ho soldi, mangio solo riso, dormo al freddo.
- 我没钱，我只是大米，我睡得地方很冷。

- Mi spiace, ma sono al verde.
-不好意思，我穷死了。

- Ti ho detto che sono al verde.
- 我跟你说过，我穷死了！

来自: 华人街iPhone版

我.妳_z0KSZ · 发表于 2018-10-27 12:40:20

老师能出个银行贷款利息方面的知识吗？还有担保人！谢谢老师

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[学习资源] 【意学】意大利语日常生活用语

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP