请高手帮我翻译一下

恋家 · 发表于 2012-8-12 21:34:55

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

long 1/2Rif.Assicurata061269640706,Rif.Istanza076654989918.comunichiamo convocazione il 06/09/2012 alle15.21 per Attivazione e Consegna PSE.convocazio 请高手翻译一下这是什么意思是不是说我的居留有了，叫我9月6号去拿是吗？
电脑上查起来居留是有了，现在去拿可以吗？还是要9月6号去拿啊？

小M · 发表于 2012-8-12 22:26:57

本帖最后由小M 于 2012-8-12 23:30 编辑

是警局发来的短信，通知你可以取了
你必须按通知的时间去
九月六号下午三点二十分
还有短信不要删除，作为凭证。

ljm456321456 · 发表于 2012-8-13 00:03:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

迷恋车狂 · 发表于 2012-8-14 16:04:12

恭喜获得居留我都快半年都还没消息

[居留问题] 请高手帮我翻译一下

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

评分

浏览过的版块

ljm456321456 ljm456321456 当前离线积分 1036 注册时间 2012-4-4 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2012-8-13 00:03:07 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复赞踩使用道具举报