【意学】意大利语日常生活用语

Shaliva

接电话意大利语怎么说？
Rispondere al cellulare/telefono（√）
例句
Non riesco a non rispondere al telefono perché sarebbe maleducato.
我无法不接电话，因为如果不接会显得自己无礼。

Non rispondere al telefono a meno che prima abbia squillato una volta.
除非电话了响了，否则不要接电话。

翻手机意大利语怎么说？
Controllare il mio cellulare（√）
例句
Fammi controllare il cellulare.
让我翻一下我的手机。

Ti amo! Tu puoi controllare il mio cellulare quando vuoi.
我爱你！你随时随地可以查我的手机！

（1）squillare
发出刺耳喇叭声,鸣,响
动词 v.intr. [aus. essere 或 avere]
(钟、铃等) 鸣, 响：
Il telefono squilla.电话铃响了。

（2）rispondere
回答,答复：
rispondere a voce口头回答
rispondere per iscritto 书面回答
rispondere a una domanda 回答一个问题


来自: 华人街iPhone版